- Профиль клиента
- иностранец, проживающий в Таиланде · нужен двуязычный комплект с пояснением на английском · Местоположение: провинция Nong Bua Lam Phu
- Использованные услуги
- гражданство и ПМЖ Таиланда + семейное право (брак, развод, дети)
- Задача
- Подписант находился в другой провинции, чем место подачи — задача состояла в том, чтобы комплект подошёл принимающему органу в Portugal в требуемом формате.
- Что мы сделали
- подготовить доверенность, охватывающую все действия от имени клиента
- выполнить перевод с использованием официальных наименований органов
- отсканировать и сохранить каждую версию с датой каждого этапа
- уточнить требования принимающего органа до начала любой стадии заверения
- Результат и ориентировочные сроки
- остался запасной заверенный комплект для других органов · несколько рабочих дней в зависимости от очереди в учреждении
- Что было важнее всего клиенту
- гибкость, когда заявитель в другой провинции или за границей