ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Capital & Shareholding

การจดทะเบียนบริษัทในประเทศไทย กรณีต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารได้อย่างไร

สรุปตรงคำถาม “การจดทะเบียนบริษัทในประเทศไทย กรณีต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารได้อย่างไร”: ตรวจได้จากเลขที่เอกสาร ตราประทับ ลายมือชื่อผู้มีอำนาจ และช่องทางตรวจสอบที่หน่วยงานผู้ออกเปิดให้ สำหรับกรณีนี้ ต้องใช้ฉบับแปลภาษาอังกฤษ จึงควรให้ผู้แปลที่ปลายทางยอมรับเป็นผู้แปล และคงเลขที่เอกสาร วันที่ และการสะกดชื่อให้ตรงกับต้นฉบับทุกตัวอักษร แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการจดทะเบียนบริษัทในประเทศไทยดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/company-incorporation/ihq-roh ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

ลำดับงานมาตรฐาน — จดทะเบียน → ภาษี → หน้าที่ต่อเนื่อง

  1. เลือกโครงสร้างนิติบุคคลให้ตรงกับกิจกรรมจริงและสัดส่วนผู้ถือหุ้นต่างชาติ ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และ พ.ร.บ.การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542
  2. จองชื่อนิติบุคคล จัดทำหนังสือบริคณห์สนธิ และจดทะเบียนจัดตั้งกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (ยื่นที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัด หรือระบบ e-Registration)
  3. ขอเลขประจำตัวผู้เสียภาษี และจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มเมื่อรายรับเกิน 1.8 ล้านบาทต่อปี ตามประมวลรัษฎากร
  4. กรณีมีคนต่างด้าวทำงาน ดำเนินการวีซ่าและใบอนุญาตทำงานตาม พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ. 2560
  5. ดูแลหน้าที่ต่อเนื่อง: บัญชีตาม พ.ร.บ.การบัญชี พ.ศ. 2543 · ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นภายใน 4 เดือน · นำส่งงบการเงิน · ภ.ง.ด.50 ภายใน 150 วัน

ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา — โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้าหรือกรมสรรพากรเสมอ

อ่านต่อในหมวดที่เกี่ยวข้อง

ปรึกษาทีมงาน

สอบถามขอบเขตงานและค่าบริการได้โดยตรง — โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ดูคลังคำถามทั้งหมด