NYC Legal & Notary Service
Couverture nationale · Réponse sous 24h
Traduction certifiée
Thaï-français-anglais avec sceau du traducteur assermenté.
Notaire (Notary Public)
Certification de documents en anglais pour usage international.
Légalisation MFA
Ministère des Affaires étrangères de Thaïlande + tampon d'ambassade.
Assistance visa
Tourisme, travail, retraite, mariage — dossier complet.
Mariage en Thaïlande
Dossier complet pour étrangers se mariant en Thaïlande.
Casier judiciaire
Certificat de non-condamnation pour étrangers en Thaïlande.
Questions fréquentes
- Q : Quel est le délai ?
R : Traduction 1-3 jours ouvrés ; légalisation 3-5 jours ouvrés. - Q : Puis-je faire tout à distance ?
R : Oui — envoyez les scans par LINE / WhatsApp / Email. - Q : Quels sont les tarifs ?
R : Par page/document. Devis gratuit sur demande.
NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. réalise traductions certifiées, actes notariés, légalisation au ministère des Affaires étrangères et dossiers de visa partout en Thaïlande. Trois bureaux en propre, accompagnement en français et en anglais, réponse habituelle en 15 minutes aux heures ouvrables. Envoyez vos documents pour une vérification gratuite.
Comment ça marche
- 1Envoyez vos documents
Scan ou photo via LINE ou e-mail : vérification gratuite avant tout engagement.
- 2Validation du périmètre
Nous précisons les étapes, les pièces requises et le délai.
- 3Traitement
Notaire ou traducteur assermenté selon les exigences de l'administration destinataire.
- 4Remise
Retrait au bureau, rendez-vous près du BTS/MRT ou envoi dans tout le pays.
Questions fréquentes
Travaillez-vous avec des clients hors de Thaïlande ?
Oui. La vérification se fait en ligne et les originaux sont expédiés par courrier international.
La traduction est-elle acceptée par les autorités françaises ?
Nous fournissons la version tamponnée par un traducteur assermenté, avec légalisation MFA et consulaire si nécessaire.
Combien de temps prend la légalisation MFA ?
3 à 5 jours ouvrés en standard, 1 à 2 jours en express selon la charge de l'administration.
Dois-je me déplacer ?
Rarement. Seule la certification de signature exige votre présence ou un rendez-vous vidéo.
Parlez-vous français ?
L'accompagnement se fait en français et en anglais ; le traitement est assuré par nos équipes thaïlandaises.
Comment obtenir une estimation ?
Envoyez le document : périmètre, étapes et délai vous sont communiqués gratuitement.
Administrations concernées
Sources
Autres services
Sources · ตรวจสอบได้
แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ
ข้อมูลบนหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศจากหน่วยงานด้านล่าง ระเบียบอาจมีการแก้ไข แนะนำให้ตรวจสอบต้นทางก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (lawyerscouncil.or.th)ทะเบียนทนายความ และการรับรองทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th)ระเบียบการรับรองนิติกรณ์เอกสาร (Legalisation) และการนัดหมายยื่นเอกสาร
- สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา — ฐานข้อมูลกฎหมาย (krisdika.go.th)ตัวบทกฎหมายไทยฉบับเป็นทางการ ใช้ตรวจสอบมาตราที่อ้างถึง