ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Governing LAWการร่างและตรวจสัญญา

39 คำถาม–คำตอบ · ปรึกษาฟรี LINE @NYCLI · โทร 083-249-4999

  1. 1. งานร่างและตรวจสัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “งานร่างและตรวจสัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับงานร่างและตรวจสัญญา คือ กฎหมายไทย · ศาลที่มีเขตอำนาจตามภูมิลำเนาจำเลยหรือที่มูลคดีเกิด หรืออนุญาโตตุลาการ (THAC/SIAC) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  2. 2. สัญญารักษาความลับ (NDA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สิ่งที่ต้องรู้ก่อนดำเนินการเรื่อง “สัญญารักษาความลับ (NDA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญารักษาความลับ (NDA) คือ Thai law · ศาลแพ่งกรุงเทพ หรือ THAC arbitration (คู่กรณีต่างชาติ) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ก่อนเริ่มงานจะตรวจความครบถ้วนของเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทาง สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  3. 3. สัญญาจ้างแรงงาน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สิ่งที่ต้องรู้ก่อนดำเนินการเรื่อง “สัญญาจ้างแรงงาน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาจ้างแรงงาน คือ Thai law บังคับ · ศาลแรงงานกลาง (ไม่มีค่าขึ้นศาล) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม เอกสารที่ออกจากต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานต้นทางก่อน จึงจะนำมาใช้กับหน่วยงานไทยได้ ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  4. 4. สัญญากิจการร่วมค้า (JV) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “สัญญากิจการร่วมค้า (JV) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญากิจการร่วมค้า (JV) คือ Thai law + THAC arbitration (3 arbitrators) หรือ SIAC หากมี foreign investor ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม หากเอกสารจะใช้ต่อในหลายหน่วยงาน ควรวางลำดับขั้นการรับรองให้ครบตั้งแต่ต้น จะประหยัดรอบการเดินเรื่อง สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  5. 5. สัญญาซื้อขายหุ้น (SPA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    คำตอบสำหรับ “สัญญาซื้อขายหุ้น (SPA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” คือ แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาซื้อขายหุ้น (SPA) คือ Thai law · SIAC arbitration (cross-border M&A) หรือ THAC (domestic) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม หากเอกสารจะใช้ต่อในหลายหน่วยงาน ควรวางลำดับขั้นการรับรองให้ครบตั้งแต่ต้น จะประหยัดรอบการเดินเรื่อง ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  6. 6. สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ (License) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ (License) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ (License) คือ Thai law · จดทะเบียนที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา (บังคับกรณี trademark license) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม อายุการยอมรับของเอกสารบางประเภทถูกกำหนดโดยหน่วยงานปลายทาง จึงควรยื่นภายในกรอบเวลาที่หน่วยงานนั้นระบุ สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  7. 7. สัญญาแฟรนไชส์ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “สัญญาแฟรนไชส์ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาแฟรนไชส์ คือ Thai law · ศาลแพ่ง กทม. (Franchisor มักไม่ยอม arbitration) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ก่อนเริ่มงานจะตรวจความครบถ้วนของเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทาง สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  8. 8. สัญญาตัวแทนจำหน่าย ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “สัญญาตัวแทนจำหน่าย ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาตัวแทนจำหน่าย คือ Thai law · THAC arbitration ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม หากเอกสารจะใช้ต่อในหลายหน่วยงาน ควรวางลำดับขั้นการรับรองให้ครบตั้งแต่ต้น จะประหยัดรอบการเดินเรื่อง ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  9. 9. สัญญากู้ยืมเงิน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สิ่งที่ต้องรู้ก่อนดำเนินการเรื่อง “สัญญากู้ยืมเงิน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญากู้ยืมเงิน คือ Thai law · ศาลจังหวัดที่จำเลยมีภูมิลำเนา ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม หากเอกสารจะใช้ต่อในหลายหน่วยงาน ควรวางลำดับขั้นการรับรองให้ครบตั้งแต่ต้น จะประหยัดรอบการเดินเรื่อง ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  10. 10. สัญญาค้ำประกัน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “สัญญาค้ำประกัน ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาค้ำประกัน คือ Thai law · ศาลจังหวัดของผู้ค้ำ ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ก่อนเริ่มงานจะตรวจความครบถ้วนของเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทาง ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  11. 11. สัญญาให้บริการ / MSA ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “สัญญาให้บริการ / MSA ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาให้บริการ / MSA คือ Thai law หรือ Singapore law · THAC/SIAC arbitration ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  12. 12. สัญญาเช่าเชิงพาณิชย์ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “สัญญาเช่าเชิงพาณิชย์ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาเช่าเชิงพาณิชย์ คือ Thai law · ศาลจังหวัดที่ทรัพย์ตั้งอยู่ ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  13. 13. สัญญาก่อสร้าง ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    คำตอบสำหรับ “สัญญาก่อสร้าง ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” คือ แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาก่อสร้าง คือ Thai law + THAC · large project มัก FIDIC Red/Yellow Book + SIAC/ICC ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม สำเนาที่ใช้ยื่นต้องคมชัด อ่านตราประทับได้ครบ และแสดงวันที่ออกเอกสารอย่างชัดเจน ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  14. 14. สัญญา SaaS Subscription ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สิ่งที่ต้องรู้ก่อนดำเนินการเรื่อง “สัญญา SaaS Subscription ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญา SaaS Subscription คือ Singapore law / Delaware law common · SIAC arbitration ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม หากเอกสารจะใช้ต่อในหลายหน่วยงาน ควรวางลำดับขั้นการรับรองให้ครบตั้งแต่ต้น จะประหยัดรอบการเดินเรื่อง สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  15. 15. ข้อตกลงประมวลผลข้อมูล (DPA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “ข้อตกลงประมวลผลข้อมูล (DPA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับข้อตกลงประมวลผลข้อมูล (DPA) คือ Thai law + PDPA · หรือ GDPR + Irish law (EU customers) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  16. 16. สัญญาผลิตสินค้า OEM/ODM ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    คำตอบสำหรับ “สัญญาผลิตสินค้า OEM/ODM ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” คือ แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาผลิตสินค้า OEM/ODM คือ Thai law + THAC · หรือ HKIAC (China supplier) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ชื่อ-นามสกุลในคำแปลต้องสะกดตรงกับหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนทุกตัวอักษร มิฉะนั้นเอกสารมักถูกปฏิเสธ ส่งภาพเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนก่อนได้ทาง LINE @nycli หรืออีเมล

  17. 17. สัญญาโอนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    คำตอบสำหรับ “สัญญาโอนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” คือ แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาโอนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา คือ Thai law · จดที่ DIP (บังคับ trademark/patent) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ก่อนเริ่มงานจะตรวจความครบถ้วนของเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทาง ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  18. 18. สัญญาระหว่างผู้ถือหุ้น (SHA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “สัญญาระหว่างผู้ถือหุ้น (SHA) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาระหว่างผู้ถือหุ้น (SHA) คือ Thai law + SIAC/THAC · Newco governed by Thai company law ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ก่อนเริ่มงานจะตรวจความครบถ้วนของเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทาง ส่งภาพเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนก่อนได้ทาง LINE @nycli หรืออีเมล

  19. 19. บันทึกความเข้าใจ (MOU/LOI) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    กรณี “บันทึกความเข้าใจ (MOU/LOI) ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร” มีแนวปฏิบัติดังนี้: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับบันทึกความเข้าใจ (MOU/LOI) คือ Thai law · Non-binding except carve-outs ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ ส่งภาพเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนก่อนได้ทาง LINE @nycli หรืออีเมล

  20. 20. สัญญาประนีประนอมยอมความ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “สัญญาประนีประนอมยอมความ ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาประนีประนอมยอมความ คือ Thai law · ศาลรับรอง = enforceable as judgment ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม เอกสารที่ออกจากต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานต้นทางก่อน จึงจะนำมาใช้กับหน่วยงานไทยได้ ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  21. 21. สัญญาเลิกจ้าง / เลิกสัญญาโดยยินยอม ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร

    สิ่งที่ต้องรู้ก่อนดำเนินการเรื่อง “สัญญาเลิกจ้าง / เลิกสัญญาโดยยินยอม ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับสัญญาเลิกจ้าง / เลิกสัญญาโดยยินยอม คือ Thai law · Labour Court (employment) or civil court ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับคดีอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้ตรงที่สุด ส่วนคู่สัญญาต่างประเทศนิยมอนุญาโตตุลาการเพราะคำชี้ขาดบังคับข้ามประเทศได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก ค.ศ. 1958 ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  22. 22. สัญญาที่ทำกับบริษัทต่างประเทศเลือกใช้กฎหมายต่างประเทศได้ไหม

    สรุปตรงคำถาม “สัญญาที่ทำกับบริษัทต่างประเทศเลือกใช้กฎหมายต่างประเทศได้ไหม”: โดยหลักคู่สัญญาเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับได้ตาม พ.ร.บ.ว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย พ.ศ. 2481 ม.13 ซึ่งให้ปัญหาว่าจะพึงใช้กฎหมายใดบังคับสำหรับสิ่งซึ่งเป็นสาระสำคัญหรือผลแห่งสัญญานั้นให้วินิจฉัยตามเจตนาของคู่กรณี แต่การเลือกกฎหมายต่างประเทศจะไม่มีผลหากขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชนของประเทศไทย และในทางปฏิบัติการพิสูจน์เนื้อหากฎหมายต่างประเทศต่อศาลไทยเป็นภาระของคู่ความ จึงเพิ่มเวลาและค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  23. 23. ข้อตกลงระหว่างผู้ถือหุ้นบังคับได้กับบริษัทหรือไม่

    คำตอบสำหรับ “ข้อตกลงระหว่างผู้ถือหุ้นบังคับได้กับบริษัทหรือไม่” คือ ข้อตกลงระหว่างผู้ถือหุ้นมีผลผูกพันในระหว่างคู่สัญญาตามหลักสัญญา แต่จะยกขึ้นใช้ยันบริษัทหรือบุคคลภายนอกได้จำกัด หากข้อตกลงนั้นขัดกับข้อบังคับของบริษัทหรือบทบัญญัติบังคับตาม ป.พ.พ. ว่าด้วยบริษัทจำกัด ในทางปฏิบัติจึงควรสะท้อนข้อตกลงสำคัญ เช่น องค์ประชุม เสียงข้างมากพิเศษ และข้อจำกัดการโอนหุ้น ลงในข้อบังคับของบริษัทและจดทะเบียนต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าควบคู่กันไป เพื่อให้มีผลในระดับองค์กรไม่ใช่เพียงระดับสัญญา. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปตามบทบัญญัติที่บังคับใช้ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่องและไม่ใช่คำพิพากษาของศาล ผลของข้อสัญญาขึ้นกับข้อเท็จจริงและถ้อยคำที่ใช้จริง โปรดให้ทนายความตรวจร่างฉบับจริงก่อนลงนาม สำเนาที่ใช้ยื่นต้องคมชัด อ่านตราประทับได้ครบ และแสดงวันที่ออกเอกสารอย่างชัดเจน ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

  24. 24. Can we choose foreign governing law and offshore arbitration

    Here is how “Can we choose foreign governing law and offshore arbitration” works in practice: Parties may generally choose the governing law under section 13 of the Conflict of Laws Act B.E. 2481 (1938), subject to Thai public order. Arbitration agreements in writing are recognised by section 11 of the Arbitration Act B.E. 2545 (2002); section 14 allows a party to ask the court to strike out proceedings brought in breach of an arbitration agreement, and sections 41-43 govern enforcement, including foreign awards under the 1958 New York Convention to which Thailand is a party. This is general guidance based on applicable Thai statutes, not legal advice on your specific matter and not a court ruling. Please have counsel review the actual draft before signing. Documents issued abroad usually need certification in the issuing country first before Thai authorities will accept them. Ask our team about the steps and timeline for your case by phone, LINE @nycli, or email.

  25. 25. การร่างและตรวจสัญญา กรณีคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ต้องยื่นที่หน่วยงานใด

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ต้องยื่นที่หน่วยงานใด”: ต้องยื่นต่อหน่วยงานที่มีอำนาจตามกฎหมายในเรื่องนั้นโดยตรง การยื่นผิดหน่วยงานทำให้เสียเวลารอบใหม่ทั้งกระบวนการ สำหรับกรณีนี้ ผู้ยื่นอยู่ต่างประเทศจึงต้องใช้หนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยก่อนส่งกลับมาดำเนินการในไทย แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  26. 26. การร่างและตรวจสัญญา กรณีคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ถ้าถูกปฏิเสธจะยื่นใหม่ได้เมื่อไร

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ถ้าถูกปฏิเสธจะยื่นใหม่ได้เมื่อไร”: ยื่นใหม่ได้เมื่อแก้เหตุที่ถูกปฏิเสธครบแล้ว โดยควรแนบเอกสารชี้แจงประกอบเพื่อลดรอบการพิจารณา สำหรับกรณีนี้ ผู้ยื่นอยู่ต่างประเทศจึงต้องใช้หนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยก่อนส่งกลับมาดำเนินการในไทย แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/nda ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  27. 27. การร่างและตรวจสัญญา กรณีชาวต่างชาติที่พำนักในไทย ควรเผื่อเวลาล่วงหน้ากี่สัปดาห์ก่อนกำหนดใช้งาน

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีชาวต่างชาติที่พำนักในไทย ควรเผื่อเวลาล่วงหน้ากี่สัปดาห์ก่อนกำหนดใช้งาน”: ควรเผื่อเวลาให้ครอบคลุมทั้งช่วงเตรียมเอกสาร ช่วงคิวหน่วยงาน และช่วงแก้ไขกรณีถูกตีกลับหนึ่งรอบ สำหรับกรณีนี้ ผู้ยื่นเป็นคนต่างด้าวจึงต้องแนบหนังสือเดินทาง หน้าตราประทับขาเข้าที่ยังมีผลใช้ได้ และหลักฐานที่พักอาศัยในไทยประกอบคำขอ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/employment ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  28. 28. การร่างและตรวจสัญญา กรณีงานเร่งด่วนภายในสัปดาห์เดียว มีข้อผิดพลาดอะไรที่ทำให้ถูกตีกลับบ่อยที่สุด

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีงานเร่งด่วนภายในสัปดาห์เดียว มีข้อผิดพลาดอะไรที่ทำให้ถูกตีกลับบ่อยที่สุด”: สาเหตุที่พบบ่อยคือ เอกสารไม่ครบหน้า ชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสาร ใช้สำเนาที่ไม่มีการรับรอง และยื่นผิดหน่วยงาน สำหรับกรณีนี้ เป็นงานเร่งด่วน จึงควรจองคิวล่วงหน้า ตรวจความครบถ้วนของเอกสารก่อนยื่น และเผื่อเวลาสำหรับคิวของหน่วยงานที่รับเรื่อง แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/joint-venture ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  29. 29. การร่างและตรวจสัญญา กรณีงานเร่งด่วนภายในสัปดาห์เดียว ต้องเตรียมข้อมูลอะไรให้ทีมงานก่อนเริ่มงาน

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีงานเร่งด่วนภายในสัปดาห์เดียว ต้องเตรียมข้อมูลอะไรให้ทีมงานก่อนเริ่มงาน”: ควรแจ้งวัตถุประสงค์การใช้ ปลายทางที่ยื่น กำหนดเวลาที่ต้องใช้ และส่งไฟล์สแกนของเอกสารทุกหน้าเพื่อประเมินก่อนเริ่ม สำหรับกรณีนี้ เป็นงานเร่งด่วน จึงควรจองคิวล่วงหน้า ตรวจความครบถ้วนของเอกสารก่อนยื่น และเผื่อเวลาสำหรับคิวของหน่วยงานที่รับเรื่อง แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/spa ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  30. 30. การร่างและตรวจสัญญา กรณีผู้ยื่นอยู่ต่างจังหวัด ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และใครแปลได้

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีผู้ยื่นอยู่ต่างจังหวัด ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และใครแปลได้”: ถ้าปลายทางกำหนดภาษาอื่น ต้องมีฉบับแปลที่ผู้รับปลายทางยอมรับ และเนื้อหาต้องตรงกับต้นฉบับทุกจุด รวมถึงเลขที่และวันที่ สำหรับกรณีนี้ ผู้ยื่นอยู่ต่างจังหวัด จึงเลือกส่งเอกสารทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ใช้ระบบออนไลน์ของหน่วยงาน หรือมอบอำนาจให้ผู้แทนยื่นแทนได้ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/license ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  31. 31. การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารต้นฉบับสูญหาย ใช้เวลาดำเนินการประมาณกี่วัน

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารต้นฉบับสูญหาย ใช้เวลาดำเนินการประมาณกี่วัน”: กรอบเวลาโดยทั่วไปนับเป็นวันทำการ และแบ่งเป็นช่วงเตรียมเอกสารกับช่วงที่อยู่ในคิวของหน่วยงาน ซึ่งช่วงหลังขึ้นกับปริมาณงานของหน่วยงานในขณะนั้น สำหรับกรณีนี้ ต้นฉบับสูญหาย จึงต้องขอคัดสำเนาที่รับรองจากหน่วยงานผู้ออกเอกสารก่อน เพราะสำเนาที่ถ่ายเองใช้ยื่นไม่ได้ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/franchise ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  32. 32. การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารต้นฉบับสูญหาย มีข้อจำกัดหรือกรณีที่ทำไม่ได้บ้างไหม

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารต้นฉบับสูญหาย มีข้อจำกัดหรือกรณีที่ทำไม่ได้บ้างไหม”: มีข้อจำกัดตามกฎหมายและระเบียบ เช่น เอกสารที่ไม่มีต้นฉบับ เอกสารที่หน่วยงานผู้ออกยังไม่ออกให้ หรือกรณีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของหน่วยงานอื่น สำหรับกรณีนี้ ต้นฉบับสูญหาย จึงต้องขอคัดสำเนาที่รับรองจากหน่วยงานผู้ออกเอกสารก่อน เพราะสำเนาที่ถ่ายเองใช้ยื่นไม่ได้ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/distribution ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  33. 33. การร่างและตรวจสัญญา กรณีชื่อ-สกุลในเอกสารไม่ตรงกัน ถ้าข้อมูลในเอกสารผิดต้องแก้อย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีชื่อ-สกุลในเอกสารไม่ตรงกัน ถ้าข้อมูลในเอกสารผิดต้องแก้อย่างไร”: ต้องกลับไปแก้ที่หน่วยงานผู้ออกเอกสารต้นทางก่อนเสมอ การแก้ไขเองบนเอกสารทำให้เอกสารใช้ไม่ได้ทั้งฉบับ สำหรับกรณีนี้ ชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสาร จึงต้องแนบหลักฐานการเปลี่ยนชื่อหรือหนังสือรับรองความเป็นบุคคลเดียวกันเพื่อกันการถูกตีกลับ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/loan ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  34. 34. การร่างและตรวจสัญญา กรณียื่นผ่านระบบออนไลน์ มีขั้นตอนอย่างไรตั้งแต่ต้นจนจบ

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณียื่นผ่านระบบออนไลน์ มีขั้นตอนอย่างไรตั้งแต่ต้นจนจบ”: ลำดับงานคือ ตรวจข้อกำหนดของปลายทาง → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อหน่วยงานที่รับเรื่อง → ติดตามผลและรับเอกสารคืน สำหรับกรณีนี้ ยื่นผ่านระบบออนไลน์ของหน่วยงาน จึงต้องเตรียมไฟล์สแกนสีความละเอียดเพียงพอ อ่านออกทุกตัวอักษร และครบทุกหน้ารวมหน้าว่างที่มีตราประทับ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/guarantee ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  35. 35. การร่างและตรวจสัญญา กรณียื่นผ่านระบบออนไลน์ จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารได้อย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณียื่นผ่านระบบออนไลน์ จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารได้อย่างไร”: ตรวจได้จากเลขที่เอกสาร ตราประทับ ลายมือชื่อผู้มีอำนาจ และช่องทางตรวจสอบที่หน่วยงานผู้ออกเปิดให้ สำหรับกรณีนี้ ยื่นผ่านระบบออนไลน์ของหน่วยงาน จึงต้องเตรียมไฟล์สแกนสีความละเอียดเพียงพอ อ่านออกทุกตัวอักษร และครบทุกหน้ารวมหน้าว่างที่มีตราประทับ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/service-agreement ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  36. 36. การร่างและตรวจสัญญา กรณีผู้ยื่นเป็นผู้เยาว์ มีเงื่อนไขทางกฎหมายอะไรที่ต้องรู้ก่อน

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีผู้ยื่นเป็นผู้เยาว์ มีเงื่อนไขทางกฎหมายอะไรที่ต้องรู้ก่อน”: ควรตรวจฐานอำนาจตามกฎหมายและระเบียบของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเริ่ม เพื่อให้แน่ใจว่ากรณีของท่านเข้าเงื่อนไขที่ยื่นได้ สำหรับกรณีนี้ ผู้ยื่นเป็นผู้เยาว์ จึงต้องมีบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายลงนามให้ความยินยอมพร้อมแสดงหลักฐานความสัมพันธ์ แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/lease-commercial ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  37. 37. การร่างและตรวจสัญญา กรณีใช้เอกสารเพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีใช้เอกสารเพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง”: ชุดเอกสารพื้นฐานคือหลักฐานแสดงตนที่ยังไม่หมดอายุ ต้นฉบับหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง และแบบคำขอที่กรอกครบถ้วน สำหรับกรณีนี้ ปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ จึงควรยืนยันรูปแบบการรับรองที่ปลายทางยอมรับก่อนดำเนินการ เพราะแต่ละประเทศกำหนดไม่เหมือนกัน แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/construction ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  38. 38. การร่างและตรวจสัญญา กรณีใช้เอกสารเพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ ถ้าอยู่คนละจังหวัดกับหน่วยงานต้องทำอย่างไร

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีใช้เอกสารเพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ ถ้าอยู่คนละจังหวัดกับหน่วยงานต้องทำอย่างไร”: สามารถใช้ช่องทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ระบบออนไลน์ หรือมอบอำนาจให้ผู้แทนดำเนินการ โดยต้องแนบเอกสารครบตามที่หน่วยงานกำหนด สำหรับกรณีนี้ ปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ จึงควรยืนยันรูปแบบการรับรองที่ปลายทางยอมรับก่อนดำเนินการ เพราะแต่ละประเทศกำหนดไม่เหมือนกัน แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/saas ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

  39. 39. การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารออกโดยหน่วยงานต่างประเทศ ต้องมาด้วยตนเองหรือมอบอำนาจได้

    สรุปตรงคำถาม “การร่างและตรวจสัญญา กรณีเอกสารออกโดยหน่วยงานต่างประเทศ ต้องมาด้วยตนเองหรือมอบอำนาจได้”: หลายขั้นตอนมอบอำนาจได้ แต่บางขั้นตอนที่ต้องพิสูจน์ตัวตนหรือลงนามต่อหน้าเจ้าพนักงานยังต้องมาด้วยตนเอง สำหรับกรณีนี้ เอกสารออกจากต่างประเทศ จึงต้องผ่านการรับรองตามลำดับขั้นของประเทศต้นทางก่อน แล้วจึงแปลและรับรองในไทย แนวปฏิบัติเฉพาะเรื่องการร่างและตรวจสัญญาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า /services/contract-drafting/dpa ซึ่งอธิบายเอกสาร ขั้นตอน และกรอบเวลาไว้ครบถ้วน. ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยของหน่วยงานรัฐ และไม่รับประกันผลการพิจารณา โปรดยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานที่รับเรื่อง

งานร่างและตรวจสัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร สรุปตรงคำถาม “งานร่างและตรวจสัญญา ควรกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจอย่างไร”: แนวทางที่ใช้ได้จริงสำหรับงานร่างและตรวจสัญญา คือ กฎหมายไทย · ศาลที่มีเขตอำนาจตามภูมิลำเนาจำเลยหรือที่มูลคดีเกิด หรืออนุญาโตตุลาการ (THAC/SIAC) ในทางปฏิบัติควรระบุทั้งกฎหมายที่ใช้บังคับ (governing law) และช่องทางระงับข้อพิพาท (forum) ให้สอดคล้องกัน หากทรัพย์สินหรือการบังคับค

15+
ปีประสบการณ์
งานเอกสารกฎหมาย
3
สำนักงานจริง
กรุงเทพ ขอนแก่น อุดรธานี
77
จังหวัดที่ให้บริการ
ทั่วประเทศ + ออนไลน์
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ในเวลาทำการ

ขั้นตอนขอคำปรึกษาเรื่องGoverning LAW (การร่างและตรวจสัญญา)

  1. ขั้นที่ 1
    ส่งเอกสารให้ตรวจ

    ส่งไฟล์หรือรูปเอกสารทาง LINE/อีเมล ทีมงานตรวจความถูกต้องให้ก่อนเริ่มงาน

  2. ขั้นที่ 2
    ยืนยันขอบเขตงานและระยะเวลา

    แจ้งขั้นตอน เอกสารที่ต้องใช้ และกรอบเวลาที่ชัดเจนก่อนดำเนินการ

  3. ขั้นที่ 3
    ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ

    ทนายผู้ทำคำรับรอง/นักแปลรับรองดำเนินการตามระเบียบของหน่วยงานปลายทาง

  4. ขั้นที่ 4
    ตรวจสอบและส่งมอบ

    ตรวจคุณภาพก่อนส่ง รับที่สำนักงาน นัดพบใกล้ BTS/MRT หรือจัดส่งทั่วประเทศ

แหล่งอ้างอิง

บริการที่เกี่ยวข้อง

Sources · ตรวจสอบได้

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลบนหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศจากหน่วยงานด้านล่าง ระเบียบอาจมีการแก้ไข แนะนำให้ตรวจสอบต้นทางก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

หลักฐานจากเราโดยตรง