ญี่ปุ่น (Japan) · embassy
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว เป็นสำนักงานตัวแทนรัฐบาลไทยในเมืองโตเกียว ประเทศญี่ปุ่นให้บริการคนไทยในการรับรองเอกสาร Consular Legalization หนังสือมอบอำนาจ พาสปอร์ต และงานทะเบียนราษฎรเพื่อใช้ในประเทศไทย สถานทูตไทยในโตเกียว รับรองเอกสารสำหรับใช้ในไทย เช่น ใบเกิด/สมรส/มรณบัตรของญี่ปุ่นที่ผ่าน Apostille แล้ว
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว ให้บริการคนไทยกว่า 55,000 คนในญี่ปุ่น (สถิติ MFA 2025) รับรอง Consular Legalization ตาม Apostille ญี่ปุ่นที่ MOFA Tokyo ออกให้ ทั้งใบเกิด/ทะเบียนครอบครัว/ปริญญา/หนังสือรับรองบริษัทเพื่อใช้ในไทย เขตอาณาครอบคลุม 23 จังหวัด (Kanto, Tohoku, Hokkaido, Chubu) สำหรับผู้อยู่ในภาคตะวันตกให้ยื่นที่สถานกงสุลใหญ่โอซากะแทน
บริการที่รองรับ
- Legalization
- Passport
- Power of Attorney
- Birth/Death Certificate
- Marriage Registration
ขั้นตอนรับรองเอกสารเพื่อใช้ในไทย
- รับรอง Apostille/Authentication จากหน่วยงานของประเทศญี่ปุ่น
- ยื่น สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว เพื่อ Consular Legalization (ต้องนัดหมายล่วงหน้าตามเว็บไซต์ทางการ)
- ส่งเอกสารกลับไทยผ่าน courier ที่ปลอดภัย
- แปลเป็นภาษาไทยโดยนักแปลที่ MFA ยอมรับ
- รับรองเอกสารและคำแปลที่กรมการกงสุล MFA (แจ้งวัฒนะ)
NYC Legal & Notary Service รับดำเนินการตั้งแต่ประสานงานจนถึงรับรอง MFA ในไทย ค่าบริการ 4,500–12,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูตและ shipping)
ขั้นตอนรับรองเอกสารญี่ปุ่นเพื่อใช้ในไทย (5 ขั้นแบบ Hague Apostille)
1) รับรอง Notary Public ที่ Legal Affairs Bureau (法務局) 2) รับ Apostille จาก MOFA Tokyo (Kasumigaseki) โดยยื่นด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์ 3) นำเอกสารพร้อม Apostille มายื่นที่สถานทูตไทยโตเกียวเพื่อ Consular Legalization (ค่าธรรมเนียม 3,000 เยน/ฉบับ 3 วันทำการ) 4) ส่งกลับไทยผ่าน EMS/DHL 5) แปลเป็นไทยและรับรองที่กรมการกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ — NYC รับดำเนินการขั้นที่ 3–5 แทนได้ทั้งหมดผ่าน power of attorney แบบไม่ต้องบินกลับ
เอกสารที่คนไทยในโตเกียวใช้บริการมากที่สุด
ใบเกิดบุตรที่เกิดในญี่ปุ่น (出生届) สำหรับขอสูติบัตรไทยและสัญชาติไทย, ทะเบียนสมรสญี่ปุ่น (婚姻届受理証明書) เพื่อจดในทะเบียนไทย, ใบหย่า (離婚届受理証明書), Certificate of Employment (在職証明書) สำหรับ Non-B / LTR, Transcript ปริญญาญี่ปุ่นสำหรับเทียบวุฒิ ก.พ., Death Certificate (死亡届) สำหรับคดีมรดก ทุกฉบับ NYC จัดเตรียม Apostille + แปลไทยและรับรอง MFA แจ้งวัฒนะภายใน 7–14 วันทำการหลังได้รับต้นฉบับ
ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาโดยเฉลี่ย
ค่าธรรมเนียมสถานทูต 3,000 เยน/ฉบับ, MOFA Apostille ฟรี, NYC service fee 4,500–12,000 บาท/ชุด (ครอบคลุมค่าประสานงาน + แปลไทย + รับรอง MFA), ระยะเวลา standard 10–14 วัน, Express 5–7 วันเพิ่ม 50%, เร่งด่วน 3 วันเพิ่ม 100%
คำถามที่พบบ่อย
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวอยู่ที่ไหน?
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวตั้งอยู่ที่ 3-14-6 Kami-Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0021 เมืองTokyo ประเทศญี่ปุ่น เปิดทำการ จ.-ศ. 09:00–12:00 (ยื่น) / 13:30–16:00 (รับ)
เบอร์โทรสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวในต่างประเทศคือหมายเลขอะไร?
เบอร์โทรของ สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว คือ +81-3-5789-2433 หรือติดต่อ NYC Legal & Notary Service ที่ 083-249-4999 เพื่อให้ประสานงานแทน
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวให้บริการรับรองเอกสารประเภทใดบ้าง?
บริการรับรอง Consular Legalization ครอบคลุม: Legalization, Passport, Power of Attorney, Birth/Death Certificate, Marriage Registration. เอกสารทั้งหมดต้องผ่านการรับรอง Apostille หรือ Authentication จากหน่วยงานเจ้าบ้านก่อน
เขตอาณา (jurisdiction) ของสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวครอบคลุมพื้นที่ใด?
ทั่วประเทศญี่ปุ่น (ยกเว้น Osaka jurisdiction). หากผู้ยื่นอยู่นอกเขตอาณา ต้องยื่นที่สถานทูต/กงสุลไทยที่ครอบคลุมพื้นที่นั้นแทน
ต้องใช้เอกสารที่รับรองแล้วในไทยอย่างไร?
หลังจากสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียวรับรองแล้ว ต้องนำเข้าไทยแล้วยื่นแปลไทย + รับรองที่กรมการกงสุล MFA (แจ้งวัฒนะ) จึงจะใช้ในทางราชการไทยได้ NYC Legal & Notary Service รับดำเนินการขั้นตอนในไทยครบวงจร
สถานทูตไทยโตเกียวรับ Apostille MOFA ญี่ปุ่นโดยตรงไหม?
ใช่ — หลังญี่ปุ่นเข้า Hague Apostille (2001) เอกสารที่มี Apostille MOFA Tokyo สามารถยื่นขอ Consular Legalization ต่อได้ทันทีเพื่อใช้ในไทย
ต้องนัดล่วงหน้าไหม?
ไม่จำเป็นสำหรับการยื่นเอกสาร (walk-in ได้ 09:00–12:00) แต่แนะนำติดต่อก่อนสำหรับเคสซับซ้อน