ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Directory · 41 missions

สถานเอกอัครราชทูตและสถานกงสุลไทยในต่างประเทศ

รวม 41 สถานทูต/สถานกงสุลไทยครอบคลุมทั่วโลก พร้อมที่อยู่ เบอร์โทร เวลาทำการ และเขตอาณา (jurisdiction) สำหรับคนไทยที่ต้องรับรองเอกสารเพื่อใช้ในประเทศไทย เช่น ใบเกิด/สมรส/มรณบัตร Apostille หนังสือมอบอำนาจ และใบตรวจประวัติอาชญากรรม

เอเชียตะวันออก (7)

อาเซียน (8)

ยุโรป (10)

อเมริกา (6)

โอเชียเนีย & ตะวันออกกลาง (10)

ทำไมต้องรับรองเอกสารที่สถานทูตไทยในต่างประเทศ?

เอกสารทางกฎหมายที่ออกโดยหน่วยงานต่างประเทศ (ใบเกิด สมรส หย่า ตราสาร ทะเบียนบ้าน ใบรับรองตำรวจ) หากจะนำมาใช้ในประเทศไทย ต้องผ่านการรับรอง 2 ขั้นตอน:

  1. รับรองโดยหน่วยงาน Apostille/Authentication ของประเทศเจ้าบ้าน (เช่น US Dept of State, UK FCDO, JP MOFA)
  2. สถานเอกอัครราชทูต/กงสุลไทยประจำประเทศนั้น รับรองซ้ำ (Consular Legalization)
  3. เมื่อเข้าไทยแล้ว ต้องแปลเป็นไทยและรับรองที่กรมการกงสุล MFA (แจ้งวัฒนะ)

NYC Legal & Notary Service รับดำเนินการทุกขั้นตอน ทั้งประสานงานกับสถานทูตในต่างประเทศ (ผ่านตัวแทน) และรับรอง MFA ในไทย พร้อมแปลรับรองโดยนักแปลที่ได้รับการยอมรับ

คำถามที่พบบ่อยจากลูกค้าองค์กรและชาวต่างชาติ

ขอรับรองเอกสารที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ประจำประเทศไทย ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

บริการแปลเรซูเม่และจดหมายแนะนำตัวพร้อมยื่นขอ Police Clearance เพื่อสมัครงานต่างประเทศแบบครบวงจร?

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

การยื่นรับรองเอกสารนิติบุคคลที่กรมการกงสุลสำหรับชาวต่างชาติ (MFA for Foreigners) ใช้เอกสารอะไรบ้าง?

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

ต้องการหาตัวแทนยื่นรับรองเอกสารที่สถานทูตเวียดนามประจำประเทศไทยแบบด่วนพิเศษ 24 ชั่วโมง?

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

การขอพิมพ์ลายนิ้วมือจากสถานทูตไทยในต่างแดนเพื่อทำ Police Clearance

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

ชาวต่างชาติที่เคยทำงานในไทยและกลับประเทศไปแล้ว

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

แพ็กเกจขอ Police Clearance พร้อมแปลภาษาอังกฤษและรับรองกงสุล (MFA)

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

บริการตรวจสอบประวัติบุคคล (Background Check) ผู้สมัครงานชาวต่างชาติ

เส้นทางมาตรฐานคือ แปล → รับรองคำแปล → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) → รับรองซ้อนที่สถานทูตปลายทาง · ประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮกใช้ Apostille แทนได้ · NYC ตรวจเส้นทางที่เร็วและถูกที่สุดให้ก่อนเริ่มงาน และมีบริการเดินเรื่องแทนทุกสถานทูตในกรุงเทพ

ดูคำถามบริการพรีเมียมทั้งหมด → คู่มือ FAQ รวมบริการ (10 คลัสเตอร์)

จ.–ส. 09:00–18:00