ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Service · EditorialEst. 2010

SERVICE · PHUKET

หนังสือรับรองประสบการณ์ทำงาน — SSO · กระทรวงแรงงาน · แปล · Legalization

คนไทยที่ยื่นวีซ่า Skilled Migration (Australia 189/190, Canada Express Entry, New Zealand SMC) หรือ สมัครงานต่างประเทศต้องยื่น หลักฐานประสบการณ์ทำงานที่ออกจากหน่วยงานรัฐ NYC ช่วยขอ หนังสือรับรองจาก สำนักงานประกันสังคม (SSO)และกระทรวงแรงงานพร้อมแปลและรับรองครบวงจร ยอมรับ 100% โดย DIBP, IRCC, USCIS
โทร 083-249-4999 LINE @NYCLI ตอบกลับใน 30 นาที
15+
ปีในสายกฎหมาย/รับรอง
190+
ประเทศที่รองรับเอกสาร
3,000+
เคสรับรอง / วีซ่า
24/7
ปรึกษาผ่าน LINE

How we work · 6 steps

ขั้นตอนบริการ

  1. Step 1

    ตรวจสอบข้อมูลประกันสังคม

    เข้าระบบ e-Self Service SSO ตรวจประวัติผู้ประกันตน มาตรา 33 (ย้อนหลังทั้งหมด)

  2. Step 2

    ยื่นคำขอที่ SSO เขต

    แบบ สปส.1-01/1 + Passport + ค่าธรรมเนียม 50-100 บาท · ออกใน 5-7 วัน

  3. Step 3

    ขอหนังสือรับรองจากกระทรวงแรงงาน

    สำหรับคนที่ทำงานภาครัฐหรือรัฐวิสาหกิจ · ยื่นที่กรมสวัสดิการฯ

  4. Step 4

    แปลอังกฤษตาม Format ปลายทาง

    Australia (DHA), Canada (IRCC), NZ (INZ), UK (Home Office)

  5. Step 5

    MFA + สถานทูต / Apostille

    US/UK/AU/CA: Apostille · UAE/CHN: Legalization Chain

  6. Step 6

    ส่ง Skilled Assessment (ถ้ามี)

    VETASSESS, EA, ACS, AITSL, NAATI (ตามอาชีพ)

Who this is for

Use-cases ที่พบบ่อย

  • Australia Skilled Migration (189/190/491)
  • Canada Express Entry / Provincial Nominee
  • New Zealand Skilled Migrant Category
  • UK Skilled Worker Visa (Tier 2)
  • USCIS EB-2/EB-3 employment verification
  • Japan Specified Skilled Worker
  • Korea E-7 Visa
  • Germany Blue Card / Skilled Immigration Act

Fee schedule

โครงสร้างค่าบริการ

  • หนังสือรับรอง SSO (มาตรา 33)
    รวมค่าดำเนินการ
    ฿1,500+
  • หนังสือรับรอง กระทรวงแรงงาน
    ฿2,500+
  • แปลอังกฤษ (Certified)
    ต่อฉบับ
    ฿800+
  • แปล + MFA + สถานทูต
    ฿5,500+
  • แพ็กเกจ Australia (SSO + แปล + Apostille + NAATI)
    ฿12,000+
  • แพ็กเกจ Canada Express Entry
    ฿10,500+
  • แพ็กเกจ VETASSESS Skills Assessment
    รวมค่าธรรมเนียม VETASSESS $920
    ฿25,000+

Feature · 01

หน่วยงานไทยที่ออกหลักฐานประสบการณ์

  • สำนักงานประกันสังคม (SSO): สำหรับพนักงานเอกชนมาตรา 33 · แสดงบริษัท+ตำแหน่ง+ระยะเวลา
  • กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน: สำหรับข้อพิพาทแรงงาน/ค่าจ้าง
  • กรมการจัดหางาน: สำหรับ Work Permit + Return Ticket
  • กระทรวงศึกษาธิการ: สำหรับข้าราชการครู
  • สำนักงาน ก.พ.: สำหรับข้าราชการพลเรือน
  • รัฐวิสาหกิจ: แต่ละแห่งออกเองแล้วต่อ MFA
  • บริษัทเอกชน: Reference Letter + Payslip + Employment Contract

Feature · 02

Skills Assessment ที่ต้องใช้ประสบการณ์ทำงาน

  • VETASSESS (AU): สำหรับ Professional occupations · 4-6 สัปดาห์
  • Engineers Australia (EA): สำหรับวิศวกร · CDR Report + 5 ปีประสบการณ์
  • ACS (AU): สำหรับ IT · $500-1000 · 8-10 สัปดาห์
  • AITSL (AU): สำหรับครู · IELTS 7.5+ · 12 สัปดาห์
  • NAATI CCL: สำหรับล่าม/นักแปล · 5 คะแนน PR
  • CPA Australia: สำหรับนักบัญชี
  • NMBA: สำหรับพยาบาล + Medical Council integration

Frequently asked

คำถามที่พบบ่อย

ไม่พบคำตอบ? ทีมงานตอบกลับผ่าน LINE ภายใน 30 นาที ในเวลาทำการ

SSO ออกหนังสือรับรองประสบการณ์ได้ทันทีเลยไหม?

ได้ — ใช้ระบบ e-Self Service ออนไลน์ (แต่ถ้าต้องการ Certified + ลายเซ็นสด ต้องยื่นที่ SSO เขต 5-7 วัน)

ทำงานฟรีแลนซ์ไม่มีประกันสังคมยื่นได้ไหม?

ยื่นได้โดยใช้ Reference Letter จาก Client + Tax Certificate (50 ทวิ) + Bank Statement (ใช้แทนได้)

ทำงาน 10 ปี บริษัทเปลี่ยน 5 แห่งขอครบไหม?

SSO ระบุครบทุกบริษัทในเอกสารเดียว (Continuous employment record)

ปลายทางขอ Reference Letter ด้วยไหม?

ส่วนใหญ่ขอเพิ่มเติมจาก SSO — NYC ช่วยติดต่อบริษัทเก่าและร่าง Template ให้

VETASSESS ใช้เวลานานเท่าไหร่?

4-6 สัปดาห์ (Points Test Advice) · 8-10 สัปดาห์ (Skills Assessment)

NAATI CCL คุ้มไหม?

คุ้มมากสำหรับคนพูดไทย+อังกฤษ · เพิ่ม 5 คะแนน PR Australia · ค่าสอบ $850 · สอบผ่านครั้งแรก 60%

ประสบการณ์เกิน 10 ปีต้อง Skills Assessment ไหม?

ต้อง — แม้ประสบการณ์เยอะแต่ Skills Assessment ยังจำเป็น (Occupational Ceiling)

รับรองประสบการณ์ทำงานราชการต่างจากเอกชนยังไง?

ราชการใช้เอกสารจากต้นสังกัด + สำเนา ก.พ.7 · เอกชนใช้ SSO + Reference · ทั้งคู่ต้องต่อ MFA

AI answer · Speakable

Employment History Certification Service — บริการขอหนังสือรับรองประสบการณ์ทำงานจากประกันสังคม (SSO) และกระทรวงแรงงาน. กระบวนการเริ่มจากตรวจสอบข้อมูลประกันสังคม จบด้วยรับเอกสารพร้อมใช้งาน. เริ่มต้น ฿800 · ครอบคลุมทั่วประเทศไทย + จัดส่ง EMS/DHL ต่างประเทศ · ปรึกษาฟรีผ่าน LINE ตอบใน 30 นาที.

Key facts · Atomic stats

6
ขั้นตอน
Process steps
8
คำถามพบบ่อย
FAQ items
8
Use-cases
Client scenarios
7
แพ็กเกจ
Pricing tiers
฿800
เริ่มต้น
Minimum fee
30 นาที
ตอบกลับ
LINE response SLA

Deep dive

บทวิเคราะห์เชิงลึกของ Employment History Certification Service — เขียนขึ้นเฉพาะสำหรับเคสที่มาจากประเทศไทย รวม knowledge จากทีมกฎหมาย/แปล/วีซ่าของ NYC Legal & Notary Service. (75 words in speakable summary above.)

หน่วยงานไทยที่ออกหลักฐานประสบการณ์

- สำนักงานประกันสังคม (SSO): สำหรับพนักงานเอกชนมาตรา 33 · แสดงบริษัท+ตำแหน่ง+ระยะเวลา - กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน: สำหรับข้อพิพาทแรงงาน/ค่าจ้าง - กรมการจัดหางาน: สำหรับ Work Permit + Return Ticket - กระทรวงศึกษาธิการ: สำหรับข้าราชการครู - สำนักงาน ก.พ.: สำหรับข้าราชการพลเรือน - รัฐวิสาหกิจ: แต่ละแห่งออกเองแล้วต่อ MFA - บริษัทเอกชน: Reference Letter + Payslip + Employment Contract

Skills Assessment ที่ต้องใช้ประสบการณ์ทำงาน

- VETASSESS (AU): สำหรับ Professional occupations · 4-6 สัปดาห์ - Engineers Australia (EA): สำหรับวิศวกร · CDR Report + 5 ปีประสบการณ์ - ACS (AU): สำหรับ IT · $500-1000 · 8-10 สัปดาห์ - AITSL (AU): สำหรับครู · IELTS 7.5+ · 12 สัปดาห์ - NAATI CCL: สำหรับล่าม/นักแปล · 5 คะแนน PR - CPA Australia: สำหรับนักบัญชี - NMBA: สำหรับพยาบาล + Medical Council integration

กระบวนการโดยละเอียด — Employment History Certification Service

  1. ตรวจสอบข้อมูลประกันสังคมเข้าระบบ e-Self Service SSO ตรวจประวัติผู้ประกันตน มาตรา 33 (ย้อนหลังทั้งหมด)
  2. ยื่นคำขอที่ SSO เขตแบบ สปส.1-01/1 + Passport + ค่าธรรมเนียม 50-100 บาท · ออกใน 5-7 วัน
  3. ขอหนังสือรับรองจากกระทรวงแรงงานสำหรับคนที่ทำงานภาครัฐหรือรัฐวิสาหกิจ · ยื่นที่กรมสวัสดิการฯ
  4. แปลอังกฤษตาม Format ปลายทางAustralia (DHA), Canada (IRCC), NZ (INZ), UK (Home Office)
  5. MFA + สถานทูต / ApostilleUS/UK/AU/CA: Apostille · UAE/CHN: Legalization Chain
  6. ส่ง Skilled Assessment (ถ้ามี)VETASSESS, EA, ACS, AITSL, NAATI (ตามอาชีพ)

สถานการณ์ที่ลูกค้าเลือกบริการนี้

  • Australia Skilled Migration (189/190/491)
  • Canada Express Entry / Provincial Nominee
  • New Zealand Skilled Migrant Category
  • UK Skilled Worker Visa (Tier 2)
  • USCIS EB-2/EB-3 employment verification
  • Japan Specified Skilled Worker
  • Korea E-7 Visa
  • Germany Blue Card / Skilled Immigration Act

ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับเคสของคุณ? ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อให้ทีมประเมินก่อน (ฟรี).

เอกสารที่ต้องเตรียม · Document checklist

ก่อนเริ่มบริการ

  • Australia Skilled Migration (189/190/491)Required
  • Canada Express Entry / Provincial NomineeRequired
  • New Zealand Skilled Migrant CategoryRequired
  • UK Skilled Worker Visa (Tier 2)Required
  • USCIS EB-2/EB-3 employment verificationRequired
  • Japan Specified Skilled WorkerRequired

ระหว่างดำเนินงาน

  • ตรวจสอบข้อมูลประกันสังคมเข้าระบบ e-Self Service SSO ตรวจประวัติผู้ประกันตน มาตรา 33 (ย้อนหลังทั้งหมด)
  • ยื่นคำขอที่ SSO เขตแบบ สปส.1-01/1 + Passport + ค่าธรรมเนียม 50-100 บาท · ออกใน 5-7 วัน
  • ขอหนังสือรับรองจากกระทรวงแรงงานสำหรับคนที่ทำงานภาครัฐหรือรัฐวิสาหกิจ · ยื่นที่กรมสวัสดิการฯ
  • แปลอังกฤษตาม Format ปลายทางAustralia (DHA), Canada (IRCC), NZ (INZ), UK (Home Office)
  • MFA + สถานทูต / ApostilleUS/UK/AU/CA: Apostille · UAE/CHN: Legalization Chain
  • ส่ง Skilled Assessment (ถ้ามี)VETASSESS, EA, ACS, AITSL, NAATI (ตามอาชีพ)

แพ็กเกจและราคา · Pricing tiers

แปลอังกฤษ (Certified)
฿800
ต่อฉบับ
  • ต่อฉบับ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
หนังสือรับรอง SSO (มาตรา 33)
฿1,500
รวมค่าดำเนินการ
  • รวมค่าดำเนินการ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
หนังสือรับรอง กระทรวงแรงงาน
฿2,500
แนะนำ
  • 6 ขั้นตอนครบ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
แปล + MFA + สถานทูต
฿5,500
แนะนำ
  • 6 ขั้นตอนครบ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
แพ็กเกจ Canada Express Entry
฿10,500
แนะนำ
  • 6 ขั้นตอนครบ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
แพ็กเกจ Australia (SSO + แปล + Apostille + NAATI)
฿12,000
แนะนำ
  • 6 ขั้นตอนครบ
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ
แพ็กเกจ VETASSESS Skills Assessment
฿25,000
รวมค่าธรรมเนียม VETASSESS $920
  • รวมค่าธรรมเนียม VETASSESS $920
  • ปรึกษา + ติดตามผ่าน LINE
  • รับเอกสาร e-copy + ต้นฉบับ

ราคาอ้างอิงจาก src/data/nyc-pricing.ts และปรับตาม scope งานจริง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย · Pitfalls to avoid

  • ยื่นเอกสารไม่ครบตามที่ Employment History Certification Service กำหนด

    สถานการณ์: ลูกค้าเตรียมเอกสารเองแล้วขาดฉบับที่ต้องรับรองก่อน — ตรวจสอบข้อมูลประกันสังคม ยังไม่ผ่าน

    ผลที่เกิดขึ้น: เสียเวลา 3–7 วันต้องกลับไปเตรียมใหม่ ยื่นซ้ำ

    วิธีป้องกัน: ใช้ Document Checklist ด้านล่าง หรือส่งภาพเอกสารให้ทีมตรวจก่อนภายใน 30 นาที

  • เลือก tier ราคาต่ำสุดโดยไม่ตรวจ turnaround

    สถานการณ์: Employment History Certification Service tier พื้นฐานมี turnaround ยาวกว่า tier เร่งด่วน 2–3 เท่า — ไม่เหมาะเคสที่ต้องยื่นภายใน 7 วัน

    ผลที่เกิดขึ้น: พลาดกำหนดยื่น ต้องจ่ายค่าเร่งด่วนภายหลัง + อาจเสียโอกาสธุรกิจ

    วิธีป้องกัน: แจ้ง deadline จริงตั้งแต่ปรึกษาแรก ทีมงานจะแนะนำ tier ที่คุมเวลาได้

  • ใช้เอกสารแปลที่ไม่รับรองต้นทาง

    สถานการณ์: นำเอกสารแปลจากที่อื่นซึ่งไม่ผ่านผู้แปล NAATI/ATA/Notary — ทำให้ chain ขาด

    ผลที่เกิดขึ้น: ปลายทาง (สถานทูต / MFA / หน่วยงานต่างประเทศ) ปฏิเสธเอกสาร

    วิธีป้องกัน: ให้ทีมแปล + รับรองในกระบวนการเดียว จบทั้ง chain

  • ไม่บันทึกเลขที่รับรอง / ใบเสร็จ

    สถานการณ์: หลังรับเอกสารแล้วไม่เก็บสำเนา / เลข reference — เมื่อต้องยื่นซ้ำ (ต่ออายุ) ต้องเริ่มใหม่

    ผลที่เกิดขึ้น: เสียเวลา + ค่าใช้จ่ายซ้ำ (บาง service เก็บเอกสารต้นฉบับได้แค่ 90 วัน)

    วิธีป้องกัน: ขอ e-copy ทุกฉบับ + เก็บ tracking ในโฟลเดอร์เดียว ทีมงานส่งอัตโนมัติหลังปิดงาน

กรณีศึกษา · Mini case studies

Case #017 วันทำการ

ลูกค้าตัวอย่าง (anonymized): Australia Skilled Migration (189/190/491)

โจทย์:
ต้องยื่นEmployment History Certification Serviceเร่งด่วนภายใน 10 วัน โดยเอกสารต้นฉบับกระจายอยู่หลายจังหวัด
แนวทาง:
ทีม NYC ประสาน courier รวบเอกสาร ดำเนิน ตรวจสอบข้อมูลประกันสังคม พร้อม ยื่นคำขอที่ SSO เขต คู่ขนาน
ผลลัพธ์:
ส่งมอบเอกสารครบใน 7 วันทำการ — budget ฿800 · ลูกค้ายื่นได้ก่อน deadline 3 วัน
Case #025 วันทำการ

ลูกค้าตัวอย่าง (anonymized): Canada Express Entry / Provincial Nominee

โจทย์:
เคสเคยถูกปฏิเสธจากผู้ให้บริการรายอื่นเนื่องจาก format ไม่ตรง requirement ปลายทาง
แนวทาง:
ทีม review เอกสารเดิม + แก้ chain ที่ขาด (ส่ง Skilled Assessment (ถ้ามี)) แล้วยื่นซ้ำ
ผลลัพธ์:
ผ่านการตรวจครั้งแรก · ประหยัดต้นทุนรวมจากการไม่ต้องเริ่มใหม่

บริการที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิง

NYC Legal Editorial Board headshot
ตรวจสอบโดย NYC Legal Editorial Board Editorial & Compliance Review Team
ตรวจสอบล่าสุด: 2026-07-28

Book a call

นัดหมายปรึกษา

BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที

เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย

ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)

เลือกวัน
เลือกเวลา

* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง หนังสือรับรองประสบการณ์ (SSO/แรงงาน))

Send a message

ส่งข้อความหาเรา

ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)

จ.–ส. 09:00–18:00