🇹🇭 → Guatemala · Hague Apostille route
Notary Public in English สำหรับส่งเอกสารไปกัวเตมาลา
บริการ Notarial Services Attorney (ทนายความรับรองลายมือชื่อ) สำหรับเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ในประเทศกัวเตมาลา (Guatemala).เอกสารที่ผ่าน Notary + MFA ไทยแล้ว สามารถขอ Apostille เพื่อใช้ในกัวเตมาลาได้ทันที (MFA). NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ให้บริการ end-to-end ตั้งแต่ยกร่าง (Draft), Notary, MFA, ไปจนถึง Apostille หรือสถานทูตปลายทาง — ครอบคลุมการใช้งานทั้งเชิงพาณิชย์ ครอบครัว การศึกษา และการเดินทาง
Legalization Chain สำหรับกัวเตมาลา
- Draft / ตรวจเอกสารภาษาอังกฤษ
- Notary Public (Notarial Services Attorney)
- รับรองกรมการกงสุลไทย (MFA)
- Apostille — ทำครั้งเดียวใช้ได้ทุกประเทศ Hague
- จัดส่ง DHL/FedEx ไปกัวเตมาลา
ข้อมูลเฉพาะประเทศ
- เมืองหลวง: Guatemala City
- ภูมิภาค: americas
- ภาษาราชการ: es
- Hague Apostille: Yes (since 2017)
- Competent Authority: MFA
- สถานทูตในกรุงเทพ: ไม่มี
คำถามที่พบบ่อย
Q: Notary Public ในไทยใช้ที่กัวเตมาลาได้ไหม?
A: ได้ · ต้องผ่าน Notarial Services Attorney (สภาทนายความ) + MFA + Apostille
Q: เอกสารภาษาอังกฤษ Notary ที่นี่แล้ว กัวเตมาลาจะรับไหม?
A: รับ · ทางกัวเตมาลายอมรับเอกสารที่มีตราประทับ Notarial Services Attorney ของสภาทนายความไทย + Legalization Chain ครบชุด
Q: กัวเตมาลาเข้า Hague Apostille แล้วหรือยัง?
A: เข้าแล้ว (ตั้งแต่ปี 2017) — ใช้ Apostille chain ได้เลย ไม่ต้องผ่านสถานทูต
Q: ใช้เวลากี่วันสำหรับเอกสารส่งไปกัวเตมาลา?
A: Notary 1 วัน · MFA 2-5 วัน · Apostille 3-5 วัน · รวม 7-20 วันทำการ
Q: เอกสารประเภทไหน Notary ได้บ้าง?
A: Affidavit, Power of Attorney, Passport Copy, Company Certificate, Board Resolution, School Transcript, Declaration, Consent to Travel — เป็นภาษาอังกฤษต้นฉบับ
Q: กัวเตมาลาพูดภาษาes — ต้องแปลอีกไหม?
A: ต้องแปลจากอังกฤษ → es โดย Sworn/Certified Translator ที่กัวเตมาลายอมรับ (NYC มีเครือข่าย)
Q: ค่าบริการเท่าไหร่?
A: Notary สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา · MFA 200 บาท/ตราประทับ (ด่วน 400 บาท) · Apostille 800-1,500 บาท/เอกสาร
Q: กัวเตมาลามีสถานทูตในกรุงเทพไหม?
A: ไม่มี · ต้องส่งผ่านสถานทูตกัวเตมาลาในประเทศเพื่อนบ้าน (เช่น สิงคโปร์/มาเลเซีย/เดลี) NYC มี agent เครือข่าย