ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
โลโก้ NYC Legal & Notary ServiceNYC Legal & Notary Service
ไทยENZHJAKOFRDERUARDefault: th
ปรึกษา

🇹🇭 → United States · Hague Apostille route

Notary Public in English สำหรับส่งเอกสารไปสหรัฐอเมริกา

บริการ Notarial Services Attorney (ทนายความรับรองลายมือชื่อ) สำหรับเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกา (United States).เอกสารที่ผ่าน Notary + MFA ไทยแล้ว สามารถขอ Apostille เพื่อใช้ในสหรัฐอเมริกาได้ทันที (US Department of State — Office of Authentications). NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ให้บริการ end-to-end ตั้งแต่ยกร่าง (Draft), Notary, MFA, ไปจนถึง Apostille หรือสถานทูตปลายทาง — ครอบคลุมการใช้งานทั้งเชิงพาณิชย์ ครอบครัว การศึกษา และการเดินทาง

Call LINE @NYCLI

Legalization Chain สำหรับสหรัฐอเมริกา

  1. Draft / ตรวจเอกสารภาษาอังกฤษ
  2. Notary Public (Notarial Services Attorney)
  3. รับรองกรมการกงสุลไทย (MFA)
  4. Apostille — ทำครั้งเดียวใช้ได้ทุกประเทศ Hague
  5. จัดส่ง DHL/FedEx ไปสหรัฐอเมริกา

ข้อมูลเฉพาะประเทศ

  • เมืองหลวง: Washington, D.C.
  • ภูมิภาค: americas
  • ภาษาราชการ: en
  • Hague Apostille: Yes (since 1981)
  • Competent Authority: US Department of State — Office of Authentications
  • สถานทูตในกรุงเทพ: มี

คำถามที่พบบ่อย

Q: Notary Public ในไทยใช้ที่สหรัฐอเมริกาได้ไหม?
A: ได้ · ต้องผ่าน Notarial Services Attorney (สภาทนายความ) + MFA + Apostille
Q: เอกสารภาษาอังกฤษ Notary ที่นี่แล้ว สหรัฐอเมริกาจะรับไหม?
A: รับ · ทางสหรัฐอเมริกายอมรับเอกสารที่มีตราประทับ Notarial Services Attorney ของสภาทนายความไทย + Legalization Chain ครบชุด
Q: สหรัฐอเมริกาเข้า Hague Apostille แล้วหรือยัง?
A: เข้าแล้ว (ตั้งแต่ปี 1981) — ใช้ Apostille chain ได้เลย ไม่ต้องผ่านสถานทูต
Q: ใช้เวลากี่วันสำหรับเอกสารส่งไปสหรัฐอเมริกา?
A: Notary 1 วัน · MFA 2-5 วัน · Apostille 3-5 วัน · รวม 7-20 วันทำการ
Q: เอกสารประเภทไหน Notary ได้บ้าง?
A: Affidavit, Power of Attorney, Passport Copy, Company Certificate, Board Resolution, School Transcript, Declaration, Consent to Travel — เป็นภาษาอังกฤษต้นฉบับ
Q: สหรัฐอเมริกาพูดภาษาen — ต้องแปลอีกไหม?
A: สหรัฐอเมริกาใช้ภาษาอังกฤษเป็นทางการอยู่แล้ว ไม่ต้องแปล
Q: ค่าบริการเท่าไหร่?
A: Notary 800-1,500 บาท/หน้า · MFA 400 บาท/เอกสาร · Apostille 800-1,500 บาท/เอกสาร · รวม 3,000-12,000 บาทต่อชุดขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า
Q: สหรัฐอเมริกามีสถานทูตในกรุงเทพไหม?
A: มี · NYC ประสานงานตรงกับสถานทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพ

Deep Matrix — Document × United States

Doctype-specific English pages for United States — pricing, timeline, chain, and FAQ tuned to each pair (e.g. "Power of Attorney to United States", "Affidavit for use in United States").

มุมมองเชิงลึก Notary Public · สหรัฐอเมริกา

คลังบริบทที่ทีมกฎหมายรวบรวมจากประสบการณ์รับรองเอกสารในพื้นที่ · ครอบคลุมกลุ่มลูกค้า การเดินทาง หน่วยงานราชการ ปลายทางที่นิยมใช้ และคำถามเฉพาะพื้นที่ที่พบบ่อย

  • Notary Public สำหรับเอกสารใช้ใน "สหรัฐอเมริกา" ( USA) ระบุประเทศปลายทางชัดเจน ( Service Keyword)
  • ทนาย Notary Public ที่ได้รับอนุญาต ( Licensed Thai Notary) (Authoritativeness)
  • รับรองลายมือชื่อ ( Signature Attestation) สำหรับเอกสารยื่นอเมริกา (Standard Service)
  • Certified True Copy) พาสปอร์ต , กรีนการ์ด , เอกสารไทย (Standard Service)
  • เชี่ยวชาญ: "หนังสือมอบอำนาจ" ( POA) สำหรับซื้อ/ขาย/โอนอสังหาริมทรัพย์ในอเมริกา (High-Value Niche)
  • รับรองเอกสารยื่น " IRS" (W-7, ขอ TIN) และเอกสารธนาคาร ( Bank Documents) (Hyper-Niche) ( มีความต้องการสูงมาก)
  • รับรองเอกสารยื่น "วีซ่าถาวร/กรีนการ์ด" ( K-1, CR-1, Affidavit of Support) (High-Intent)
  • รับรองเอกสารการศึกษา ( Transcript/Diploma) ( สำหรับสมัครเรียน/ทำงาน) (Education Niche) ขั้นตอน Legalization เอกสารไปอเมริกา ( Notary -> กรมการกงสุล - > สถานทูตสหรัฐฯ) (Crucial E-A-T) ( แสดงความเชี่ยวชาญในกระบวนการ) (AEO/Problem): ไทยไม่มี Apostille ( อะโพสต…
  • รับรองพินัยกรรม ( Last Will) และเอกสารจัดการมรดก ( Probate) ในอเมริกา (Niche Service)
  • รับรองเอกสารที่สถานทูตอเมริกายอมรับ (Trust) อัตราค่าบริการ Notary ( สำหรับเอกสารยื่นอเมริกา) (Trustworthiness) ติดต่อ Notary ( ปรึกษาด่วนเอกสารไปอเมริกา) (Call-to-Action) 2
  • Notary Public สำหรับ "ประเทศจีน" ( China) (H1)
  • Notary Public สำหรับ "ประเทศจีน" ( China)

คำถามที่พบบ่อยในพื้นที่ สหรัฐอเมริกา

รับรองหนังสือให้ถ้อยคำ ( Affidavit) ทุกประเภท (Standard Service) (AEO/Question): Notary อเมริกา vs Notary ไทย (ใช้แทนกันได้ไหม?
) (AEO / Educational) (E-A-T/Experience): ประสบการณ์ ( E-A-T)
Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่ ?
ค่าบริการรับรองเอกสาร Notarial Services Attorney เริ่มต้น 1,500 บาท/ฉบับ · ราคาขึ้นกับประเภทเอกสารและจำนวนหน้า · ทีมงานเสนอราคาชัดเจนก่อนดำเนินการเสมอ
ใช้เวลากี่วันสำหรับ Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา ?
กรณีเอกสารทั่วไป 1 วันทำการ · เร่งด่วนภายในวันเดียวกันสามารถทำได้เมื่อจองล่วงหน้า · ต่างจังหวัด/นอกสถานที่กรุณาสอบถามคิว
Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา รับเอกสารประเภทใดบ้าง ?
หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney), Affidavit, หนังสือยินยอม, สำเนาถูกต้อง (Certified True Copy), หนังสือรับรองสถานภาพโสด, เอกสารบริษัท, ใบสมัครเรียน/ทำงานต่างประเทศ ครบทุกหมวด
รับรอง Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา ต้องต่อ MFA + สถานทูตไหม ?
ขึ้นกับปลายทาง — ประเทศภาคี Apostille ต่อกงสุลกระทรวงต่างประเทศเท่านั้น · ประเทศนอกภาคีต้องต่อ MFA + สถานทูตเจ้าของภาษา ทีมช่วยประเมินและดำเนินการต่อเนื่องได้
Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา ให้บริการเสาร์-อาทิตย์หรือไม่ ?
เปิดรับนัดล่วงหน้าในวันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามคิว · แจ้งได้ทางไลน์/โทร เพื่อยืนยันเวลาและสถานที่นัดหมาย
ต้องเตรียมเอกสารอะไรก่อนเข้าพบ Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา ?
บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง, เอกสารต้นฉบับที่ต้องรับรอง, สำเนาที่พร้อมเซ็นต่อหน้าทนาย และข้อมูลปลายทาง (ประเทศ/หน่วยงาน) เพื่อเลือกรูปแบบรับรองที่ถูกต้อง
Notary Public สำหรับใช้ที่ สหรัฐอเมริกา สามารถลงนามออนไลน์ (RON) ได้ไหม ?
กฎหมายไทยยังกำหนดให้ Notarial Services Attorney ลงนามต่อหน้าเป็นหลัก · กรณีต่างประเทศรับ RON เราจะแนะนำกระบวนการทางเลือกที่รับรองได้จริงกับปลายทาง
จ.–ส. 09:00–18:00
โทรด่วนLINE @NYC168