คลังคำถามการร่างและตรวจสัญญา รายข้อ

คลังคำตอบทีละคำถามเรื่องร่างสัญญา ตรวจสัญญา อากรแสตมป์ สัญญาสองภาษา ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ ผิดสัญญา อายุความ และการระงับข้อพิพาท อ้างอิง ป.พ.พ. และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

สอบถามขอบเขตงานและค่าบริการ — โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd

ฐานกฎหมายของสัญญา (Legal Basis)

เอกสารที่ต้องใช้ (Required Documents)

ระยะเวลาจัดทำ (Drafting Timeline)

อากรแสตมป์ (Stamp Duty)

กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจ (Governing Law & Jurisdiction)

สัญญาสองภาษา (Bilingual Contracts)

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Signature)

ผิดสัญญาและการเยียวยา (Breach & Remedies)

อายุความ (Limitation Periods)

PDPA ในสัญญา (PDPA in Contracts)

การระงับข้อพิพาท (Dispute Resolution)

เช็กลิสต์ตรวจร่าง (Review Checklist)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย (Common Pitfalls)

สอบถามค่าบริการ (Fee Enquiry)

คำถามยอดนิยม (English · 中文 · 日本語)

English · Frequently asked questions

What documents does a Thai limited company need for contract drafting and review?

For a Thai limited company, the baseline set for contract drafting and review is a valid ID or passport, the original or an authority-issued certified copy of the underlying document, proof of the filer's connection to it, and the receiving office's application form. Where the file is used abroad, a certified translation is usually added. The practical way to avoid a rejection is to send scans for a pre-check first, then run the certification steps in the order the destination requires. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

What is the step-by-step process of contract drafting and review for a Thai limited company?

For a Thai limited company, contract drafting and review normally runs in four stages: (1) review the underlying document and confirm the receiving authority; (2) obtain what is missing, such as a certified translation or a power of attorney; (3) file the certification steps in the order the destination requires; and (4) deliver the file with spare certified copies. Keep the date and receipt number of every stage so status can be tracked and gaps closed quickly. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

Is a Thai limited company eligible to file for contract drafting and review?

In principle a Thai limited company can file for contract drafting and review, provided identity can be verified and there is a direct connection to the document or matter — as the holder, an authorised representative of a juristic person, or an attorney-in-fact with a valid power of attorney. Minors and persons under guardianship need their legal representative to co-sign. Detailed conditions follow the receiving office's rules in force on the filing date. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

How much lead time should a Thai limited company allow for contract drafting and review?

a Thai limited company should plan contract drafting and review backwards from the date the document is actually needed, allowing for three blocks: preparation and translation, the certification chain itself, and delivery or courier to the destination. Each block depends on the authority's queue and on how complete the file is. A pre-check of scans removes the rework cycles that cause most delays. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

Where can a Thai limited company file for contract drafting and review?

a Thai limited company can handle contract drafting and review in person at the responsible office, through an attorney-in-fact, and in many cases through the online or postal channel the authority provides. Clients upcountry or abroad usually send the documents in and receive them back by trackable courier. Confirm which channel the destination accepts before dispatching originals. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

What cost items make up contract drafting and review for a Thai limited company?

The cost structure of contract drafting and review for a Thai limited company breaks into official fees at the rates the authority publishes, document preparation and translation, handling where an attorney-in-fact acts for you, and delivery. The number of certified sets and the page count drive most of the variation. List every item the destination requires first, then budget the total in one pass. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

What documents does a foreigner living in Thailand need for contract drafting and review?

For a foreigner living in Thailand, the baseline set for contract drafting and review is a valid ID or passport, the original or an authority-issued certified copy of the underlying document, proof of the filer's connection to it, and the receiving office's application form. Where the file is used abroad, a certified translation is usually added. The practical way to avoid a rejection is to send scans for a pre-check first, then run the certification steps in the order the destination requires. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

What is the step-by-step process of contract drafting and review for a foreigner living in Thailand?

For a foreigner living in Thailand, contract drafting and review normally runs in four stages: (1) review the underlying document and confirm the receiving authority; (2) obtain what is missing, such as a certified translation or a power of attorney; (3) file the certification steps in the order the destination requires; and (4) deliver the file with spare certified copies. Keep the date and receipt number of every stage so status can be tracked and gaps closed quickly. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

Is a foreigner living in Thailand eligible to file for contract drafting and review?

In principle a foreigner living in Thailand can file for contract drafting and review, provided identity can be verified and there is a direct connection to the document or matter — as the holder, an authorised representative of a juristic person, or an attorney-in-fact with a valid power of attorney. Minors and persons under guardianship need their legal representative to co-sign. Detailed conditions follow the receiving office's rules in force on the filing date. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

How much lead time should a foreigner living in Thailand allow for contract drafting and review?

a foreigner living in Thailand should plan contract drafting and review backwards from the date the document is actually needed, allowing for three blocks: preparation and translation, the certification chain itself, and delivery or courier to the destination. Each block depends on the authority's queue and on how complete the file is. A pre-check of scans removes the rework cycles that cause most delays. This is general guidance for 2026, not advice on an individual matter. Requirements, documents and processing times are set by each authority and can change, and the final decision rests with the receiving authority. Send scans of your documents via LINE @nycli or email for a pre-check of the exact sequence.

中文 · 常见问题

人在国外，可以远程办理泰国合同起草与审查吗？

许多程序可以。常见做法是先将扫描件传给我们预检，正本以可追踪的快递寄回泰国，必要时在当地完成公证与认证后再衔接泰国程序；成果可再寄往您所在的国家。需要本人到场的环节则要另行安排。请告知您所在国家与期限，我们会说明可行路径与运送时间。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的规定、规费与办理时程会变动，送件前请再向受理机关确认最新公告。可将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人做个案评估。

文件要送往国外使用，需要注意什么？

关键在于目的地国的要求，包括是否承认某种认证形式、是否要求特定语言的译文、是否规定文件核发或认证须在一定期间内，以及是否需要经其驻泰使领馆认证。请先向目的地的受理单位取得书面要求，再决定认证链与翻译顺序，避免整批文件到了国外才被要求重做。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的规定、规费与办理时程会变动，送件前请再向受理机关确认最新公告。可将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人做个案评估。

曼谷以外的地区可以办理泰国合同起草与审查吗？

可以。多数文件可用可追踪的快递收送，前置沟通以电话、LINE 与电子邮件完成；需要在特定机关柜台办理的环节，则由我们在当地代为送件。若程序要求本人到场，我们会尽量把需要到场的次数集中为一次，减少您的往返成本。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的规定、规费与办理时程会变动，送件前请再向受理机关确认最新公告。可将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人做个案评估。

泰国合同起草与审查可以先线上咨询再决定吗？

可以，而且建议先咨询。请提供文件扫描件、受理机关或目的地国名称，以及您的期限。我们会先判断适用的程序、需要的文件清单与可能的风险点，再出具逐项报价。这样您可以在投入费用之前，先确认整体路径是否可行。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的规定、规费与办理时程会变动，送件前请再向受理机关确认最新公告。可将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人做个案评估。

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查需要准备哪些文件？

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查的基本文件包括：有效的身分证件或护照、由核发机关出具的正本或官方认证本、可证明申请人与该文件关系的资料，以及受理机关指定的申请表。若文件要在国外使用，通常还需附上认证过的译本。最能避免被退件的做法，是先把整套扫描件寄来核对，再依受理机关要求的顺序逐层办理认证。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查的流程是怎样的？

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查一般分四个阶段：第一，核对原始文件并确认最终受理机关；第二，补齐尚缺的项目，例如认证译本或委任书；第三，按提出国要求的层级依序送认证；第四，交付成品并保留备用认证本。每一阶段都应记录送件日期与收件编号，方便追踪进度，遇到补件要求时也能立即处理。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

自行送件的个人申请人是否具备办理泰国合同起草与审查的资格？

原则上自行送件的个人申请人可以申请泰国合同起草与审查，前提是能够验证身分，并与该文件或事项有直接关系，例如为文件本人、法人的有权代表，或持有效委任书的代理人。未成年人或受监护人须由法定代理人共同签署。细部条件依受理机关在送件当日施行的规定为准，因此建议先取得书面确认再安排后续步骤。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

自行送件的个人申请人应为泰国合同起草与审查预留多少时间？

建议自行送件的个人申请人以实际用件日为基准倒推安排泰国合同起草与审查，并预留三段时间：文件准备与翻译、逐层认证、以及寄送至最终提出地。每一段的长短取决于机关的排队情况与文件完整度，无法一概而论。事前把扫描件送来核对，可以减少反复补正的循环——那正是多数延误的真正原因。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

自行送件的个人申请人可以在哪里办理泰国合同起草与审查？

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查的途径包括亲自到主管机关柜台送件、委托代理人代办，多数情形也可使用机关开放的线上或邮寄管道。人在外府或国外者，通常将文件寄来由我们代为处理，完成后以可追踪的物流寄回。送出正本之前，请先确认最终提出机关接受哪一种递送方式，以免重办。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查会有哪些费用项目？

自行送件的个人申请人办理泰国合同起草与审查的费用可分为：依机关公告缴纳并取得正式收据的法定规费、文件制作与翻译费用、委托代办时的服务费，以及寄送费用。影响总额最大的变数是认证本份数与文件页数，而非单一固定价。建议先把提出机关要求的项目列齐，再一次性评估预算，并要求书面报价逐项列明。以上为 2026 年的一般性说明，并非针对个案的法律意见；主管机关的要求、规费与时程可能变动，最终准驳由受理机关裁量。送件前请确认最新公告，或将文件扫描件通过 LINE @nycli 或电子邮件发送给我们，由专人逐项核对办理顺序。

日本語 · よくあるご質問

タイ市場に初めて進出する外資企業はタイでの契約書作成・レビューにどれくらいの余裕を見るべきですか。

タイ市場に初めて進出する外資企業は、実際に書類を使用する日から逆算してタイでの契約書作成・レビューを計画し、書類準備と翻訳、認証の各段階、提出先への送付という三区分の時間を確保することをお勧めします。各区分の長さは官庁の混雑状況と書類の充足度により変動します。事前にスキャンで確認を受けておくと、遅延の主因である補正のやり直しを大幅に減らせます。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

タイ市場に初めて進出する外資企業はどこでタイでの契約書作成・レビューを行えますか。

タイ市場に初めて進出する外資企業がタイでの契約書作成・レビューを行う方法としては、所管官庁の窓口へ直接提出する、代理人に委任する、さらに多くの場合は官庁が用意するオンラインまたは郵送の窓口を利用する、という選択肢があります。地方や海外にお住まいの方は書類をお送りいただき、当方で手続のうえ追跡可能な配送でご返送するのが一般的です。原本を送る前に、提出先が受け付ける方式をご確認ください。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

タイ市場に初めて進出する外資企業がタイでの契約書作成・レビューを行う場合、費用の内訳はどうなりますか。

タイ市場に初めて進出する外資企業の場合、タイでの契約書作成・レビューの費用は、官庁の公告に基づき納付し正式な領収書が発行される法定手数料、書類作成・翻訳費、代理手続を伴う場合の業務報酬、そして送付費に分かれます。総額を最も左右するのは認証本の部数とページ数であり、一律の定価ではありません。提出先が求める項目を洗い出したうえで、内訳を明記した見積書をご請求ください。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方がタイでの契約書作成・レビューを行う際に必要な書類は何ですか。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方の場合、タイでの契約書作成・レビューの基本書類は、有効な身分証明書またはパスポート、発行機関による原本もしくは公式な認証謄本、申請者と当該書類との関係を示す資料、そして受理機関所定の申請書です。海外で使用する場合は認証済みの翻訳を添付するのが通例です。返戻を避ける最も確実な方法は、まずスキャンを送って事前確認を受け、提出先が求める順序で認証を進めることです。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方がタイでの契約書作成・レビューを進める手順を教えてください。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方の場合、タイでの契約書作成・レビューは通常四段階で進みます。第一に原資料の点検と最終提出先の確認、第二に認証翻訳や委任状など不足分の取得、第三に提出先が要求する順序での認証取得、第四に予備の認証本を含めた納品です。各段階で提出日と受付番号を控えておくと、進捗の追跡と追加書類への対応が迅速になります。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方はタイでの契約書作成・レビューを申請する資格がありますか。

原則としてご高齢・移動が困難な依頼者の方もタイでの契約書作成・レビューを申請できます。本人確認ができ、当該書類または案件と直接の関係（名義本人、法人の権限ある代表者、有効な委任状を持つ代理人など）があることが前提です。未成年者や被後見人の場合は法定代理人の連署が必要です。細部の条件は提出日時点で施行されている受理機関の規程によるため、事前に書面で確認しておくと安全です。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方はタイでの契約書作成・レビューにどれくらいの余裕を見るべきですか。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方は、実際に書類を使用する日から逆算してタイでの契約書作成・レビューを計画し、書類準備と翻訳、認証の各段階、提出先への送付という三区分の時間を確保することをお勧めします。各区分の長さは官庁の混雑状況と書類の充足度により変動します。事前にスキャンで確認を受けておくと、遅延の主因である補正のやり直しを大幅に減らせます。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方はどこでタイでの契約書作成・レビューを行えますか。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方がタイでの契約書作成・レビューを行う方法としては、所管官庁の窓口へ直接提出する、代理人に委任する、さらに多くの場合は官庁が用意するオンラインまたは郵送の窓口を利用する、という選択肢があります。地方や海外にお住まいの方は書類をお送りいただき、当方で手続のうえ追跡可能な配送でご返送するのが一般的です。原本を送る前に、提出先が受け付ける方式をご確認ください。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方がタイでの契約書作成・レビューを行う場合、費用の内訳はどうなりますか。

ご高齢・移動が困難な依頼者の方の場合、タイでの契約書作成・レビューの費用は、官庁の公告に基づき納付し正式な領収書が発行される法定手数料、書類作成・翻訳費、代理手続を伴う場合の業務報酬、そして送付費に分かれます。総額を最も左右するのは認証本の部数とページ数であり、一律の定価ではありません。提出先が求める項目を洗い出したうえで、内訳を明記した見積書をご請求ください。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

委任を受けて手続を代行する代理人の方がタイでの契約書作成・レビューを行う際に必要な書類は何ですか。

委任を受けて手続を代行する代理人の方の場合、タイでの契約書作成・レビューの基本書類は、有効な身分証明書またはパスポート、発行機関による原本もしくは公式な認証謄本、申請者と当該書類との関係を示す資料、そして受理機関所定の申請書です。海外で使用する場合は認証済みの翻訳を添付するのが通例です。返戻を避ける最も確実な方法は、まずスキャンを送って事前確認を受け、提出先が求める順序で認証を進めることです。上記は 2026 年時点の一般的な案内であり、個別事案への法的助言ではありません。官庁の要件・手数料・所要期間は変更され、最終判断は受理機関の裁量です。提出前に最新の告知をご確認いただくか、書類のスキャンを LINE @nycli またはメールでお送りください。手順を個別に確認いたします。

ถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถาม — ดูแลทุกขั้นตอนโดยทีมงานของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. โดยทีมทนายและนักแปลที่ผ่านการรับรอง พร้อมสำนักงานจริงที่ตรวจสอบได้ ครอบคลุมทั่วประเทศไทยและเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ ทั้งขั้นตอน Notary, รับรองกรมการกงสุล, Apostille และการยื่นสถานทูตปลายทาง ทราบกรอบเวลาและเอกสารที่ต้องใช้ชัดเจนก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ทักไลน์ @NYCLI เพื่อรับเช็กลิสต์เอกสารเฉพาะเคสของคุณ เพื่อประเมินขั้นตอนและค่าใช้จ่ายก่อนเริ่มงาน

จังหวัดที่ให้บริการ

ทั่วประเทศ + ออนไลน์

195

ประเทศปลายทาง

Apostille / Legalization

15 นาที

ตอบกลับเฉลี่ย

ในเวลาทำการ

30+

ภาษาที่รองรับ

แปลรับรองโดยผู้เชี่ยวชาญ

15+

ปีประสบการณ์

งานเอกสารกฎหมายและการแปล

ขั้นตอนการใช้บริการ: ถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถาม

ขั้นที่ 1
ส่งเอกสารให้ตรวจฟรี
ส่งไฟล์หรือรูปถ่ายเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานตรวจความครบถ้วนสำหรับงานถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถามก่อนเริ่ม
ขั้นที่ 2
รับใบเสนอราคาและกรอบเวลา
แจ้งขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม ค่าใช้จ่าย และวันรับงานอย่างชัดเจนก่อนยืนยัน
ขั้นที่ 3
ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ
ทนายผู้ทำคำรับรอง/นักแปลรับรองดำเนินงานตามระเบียบของหน่วยงานปลายทาง
ขั้นที่ 4
ตรวจคุณภาพและส่งมอบ
ตรวจสอบก่อนส่งมอบ รับที่สำนักงาน นัดพบใกล้ BTS/MRT หรือจัดส่งทั่วประเทศ/ต่างประเทศ

คำถามที่พบบ่อย

ถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถาม ใช้เวลากี่วัน?

งานมาตรฐาน 1–3 วันทำการ · มีคิวด่วนภายในวันเดียวเมื่อจองล่วงหน้าและเอกสารครบ

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถาม?

โดยทั่วไปใช้เอกสารต้นฉบับ + บัตรประชาชน/พาสปอร์ต · ทีมงานจะส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนเริ่มงาน

อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศใช้บริการได้ไหม?

ได้ · ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/ขนส่ง หรือประสานผ่านวิดีโอคอล และจัดส่งงานกลับได้ทั่วประเทศและต่างประเทศ

ค่าบริการประเมินอย่างไร?

ประเมินตามจำนวนหน้า ภาษา และหน่วยงานปลายทาง · ขอใบเสนอราคาฟรีทาง LINE @NYCLI หรือโทร 083-249-4999

เอกสารต้องผ่านกรมการกงสุลหรือสถานทูตด้วยไหม?

ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทาง · ประเทศสมาชิก Hague ใช้ Apostille · ประเทศอื่นต้องผ่านสถานทูต · เราดำเนินการต่อเนื่องให้ครบสายงาน

ข้อมูลส่วนบุคคลปลอดภัยหรือไม่?

ดำเนินการภายใต้ PDPA · จำกัดสิทธิ์เข้าถึงเฉพาะผู้รับผิดชอบงาน และทำลายไฟล์สำเนาเมื่อจบงานตามนโยบาย

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ(GovernmentOrganization)Wikidata
ประเทศไทย(Country)Wikidata
อนุสัญญา Apostille (HCCH)(Legislation)Wikidata
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(Organization)Wikidata

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

แปลเอกสารรับรอง[translation]แปล NAATI Certified[translation]บริการวีซ่า[visa]

Sources · ตรวจสอบได้

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลบนหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศจากหน่วยงานด้านล่าง ระเบียบอาจมีการแก้ไข แนะนำให้ตรวจสอบต้นทางก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

หลักฐานจากเราโดยตรง

เชื่อมโยงบริการที่เกี่ยวข้อง

งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อกันเป็นลำดับ — แปล → รับรองโดยทนายความ/Notary → รับรองกรมการกงสุล → รับรองสถานทูต ใช้ลิงก์ด้านล่างเพื่อไปยังขั้นตอนที่เกี่ยวข้องได้ทันที