แปลรับรองใบทะเบียนสมรส (Marriage Certificate)
Certified Marriage Certificate Translation
แปลใบสมรส/หย่าไทย↔ทุกภาษา รับรองนักแปล+ทนาย · ใช้ยื่นวีซ่าคู่สมรส Partner Visa, Green Card, จดทะเบียนต่างประเทศ
ภาษาที่รองรับ
ENZHJAKOARFRDEES
สิ่งที่ได้รับ
- ฉบับแปลรับรอง
- Certificate of Accuracy
- PDF + Hard copy
- รวมกับใบหย่าได้ในเซ็ตเดียว
ใช้กับกรณีเหล่านี้
- Partner/Spouse Visa
- Green Card / PR
- จดทะเบียนคู่สมรสต่างประเทศ
- รับมรดก
รายละเอียดบริการ
- SKU
- TR-PS-002
- Category
- personal
- ราคา
- ฿600 – ฿1,500
- หน่วย
- ต่อฉบับ
- Turnaround
- 2-3 วันทำการ
- การจัดส่ง
- PDF ฟรี · EMS/DHL ทั่วโลก
คำถามที่พบบ่อย
รวมใบหย่าได้ไหม?+
ได้ · เซ็ตสมรส+หย่าลดราคา 10-15%
ทะเบียนสมรสของสถานทูตต่างประเทศแปลได้ไหม?+
ได้ · แปลจากภาษาต่างประเทศ→ไทย พร้อมรับรอง
ใช้ยื่น Partner Visa AU/UK/US ได้ไหม?+
ได้ทั้งหมด · ถ้ายื่น AU แนะนำใช้ NAATI ที่ /shop/naati
ต่อ MFA ต้องรอกี่วัน?+
MFA รับรอง 1-3 วันทำการ · เรารับงานต่อเนื่องได้
ทำไมต้อง NYC Legal & Notary Service?
- ✓ นักแปลผู้เชี่ยวชาญเฉพาะสาขา + ทนายรับรอง (Lawyers Council)
- ✓ 15+ ปีในธุรกิจกฎหมาย/แปล · Tax ID 0435567000061
- ✓ Chain ครบวงจร Translation → Notary → MFA → Embassy
- ✓ Certificate of Translation Accuracy ทุกฉบับ
- ✓ แปลผิดพลาด = แก้ให้ฟรีตลอดชีพ