Student & Work
For “What documents must be NAATI translated for Student Visa 500?”, the key points are: วีซ่านักเรียน (500), Graduate (485), TSS (482) และ Working Holiday (417/462) ใช้เอกสารการศึกษา ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองการทำงาน และหลักฐานการเงิน — ทุกฉบับต้องแปลรับรอง NAATI ก่อนอัปโหลด · กรณี “Student Visa 500 (นักเรียน/นักศึกษา)” เชื่อมโยงกับหน้า /services/naati/visa/student-500 ซึ่งมีรายละเอียดเอกสารต้นฉบับที่ต้องเตรียมและข้อผิดพลาดที่พบบ่อยไว้ครบ · ส่งภาพถ่ายเอกสารทาง LINE @nycli เพื่อรับใบเสนอราคาและกำหนดส่งงานภายในวันเดียวกัน Documents issued abroad usually need certification in the issuing country first before Thai authorities will accept them. Talk to our staff to sequence the certification chain for your receiving authority — phone, LINE @nycli, or email.
รายละเอียดเอกสาร ขั้นตอน และตัวอย่างงานที่ยื่นผ่านแล้ว: /services/naati/visa/student-500
คู่มือ NAATI · ถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถาม — ดำเนินการครบวงจรโดย NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. โดยผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานกับกรมการกงสุลและสถานทูตเป็นประจำทุกสัปดาห์ ครอบคลุมทั่วประเทศไทยและเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ ทั้งขั้นตอน Notary, รับรองกรมการกงสุล, Apostille และการยื่นสถานทูตปลายทาง แจ้งสถานะทุกขั้นตอน ตั้งแต่ตรวจเอกสารจนถึงวันรับงาน ปรึกษาก่อนตัดสินใจได้ทันทีที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999 เพื่อประเมินขั้นตอนและค่าใช้จ่ายก่อนเริ่มงาน
ส่งไฟล์หรือรูปถ่ายเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานตรวจความครบถ้วนสำหรับงานคู่มือ NAATI · ถาม-ตอบเชิงลึกรายคำถามก่อนเริ่ม
แจ้งขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม ค่าใช้จ่าย และวันรับงานอย่างชัดเจนก่อนยืนยัน
ทนายผู้ทำคำรับรอง/นักแปลรับรองดำเนินงานตามระเบียบของหน่วยงานปลายทาง
ตรวจสอบก่อนส่งมอบ รับที่สำนักงาน นัดพบใกล้ BTS/MRT หรือจัดส่งทั่วประเทศ/ต่างประเทศ
งานมาตรฐาน 1–3 วันทำการ · มีคิวด่วนภายในวันเดียวเมื่อจองล่วงหน้าและเอกสารครบ
โดยทั่วไปใช้เอกสารต้นฉบับ + บัตรประชาชน/พาสปอร์ต · ทีมงานจะส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนเริ่มงาน
ได้ · ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/ขนส่ง หรือประสานผ่านวิดีโอคอล และจัดส่งงานกลับได้ทั่วประเทศและต่างประเทศ
ประเมินตามจำนวนหน้า ภาษา และหน่วยงานปลายทาง · ขอใบเสนอราคาฟรีทาง LINE @NYCLI หรือโทร 083-249-4999
ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทาง · ประเทศสมาชิก Hague ใช้ Apostille · ประเทศอื่นต้องผ่านสถานทูต · เราดำเนินการต่อเนื่องให้ครบสายงาน
ดำเนินการภายใต้ PDPA · จำกัดสิทธิ์เข้าถึงเฉพาะผู้รับผิดชอบงาน และทำลายไฟล์สำเนาเมื่อจบงานตามนโยบาย
Sources · ตรวจสอบได้
ข้อมูลบนหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศจากหน่วยงานด้านล่าง ระเบียบอาจมีการแก้ไข แนะนำให้ตรวจสอบต้นทางก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
