NAATI · DOCUMENT · Employment Certificate / Reference Letter

แปล หนังสือรับรองการทำงาน NAATI Certified — เริ่ม ฿900

แปลหนังสือรับรองการทำงาน / Employment Reference Letter NAATI Certified · จำเป็นสำหรับ Skilled Migration 189/190/491, VETASSESS employment assessment · เริ่ม 900 บาท

VETASSESS Points Test Advice ต้องการ employment reference letter ที่ระบุ (1) ตำแหน่ง (2) ระยะเวลาเริ่ม-สิ้นสุด แบบ full-time (3) job duties ≥ 5 ข้อ ตรงกับ ANZSCO code (4) ลายเซ็นและตราบริษัท — NAATI ต้องแปลครบทุกข้อโดยไม่เพิ่ม-ลด NYC มี checklist ให้ HR ก่อนออกเอกสาร

ใช้ยื่นวีซ่า/หน่วยงานอะไรได้บ้าง

Skilled Migration 189/190/491 — VETASSESS employment
Chartered Accountant application (CA ANZ)
Chartered Engineer (EA)

ต้นฉบับที่ต้องเตรียม

หนังสือรับรอง HR (ภาษาไทย/อังกฤษ) — ต้องมี job duties list

ขั้นตอนแปล NAATI สำหรับ หนังสือรับรองการทำงาน

ส่งสแกนหนังสือรับรองการทำงาน (300dpi) ทาง LINE @nycli หรืออีเมล
ทีม NYC ประเมินและยืนยันราคา + turnaround (1-2 วัน) ภายใน 1 ชม.
นักแปล NAATI Certified (CPN Level Professional) แปลตาม format ของหน่วยงานปลายทาง
QA ตรวจ 2 ชั้น + ประทับตรา NAATI + Serial Number ที่ตรวจสอบได้ที่ naati.com.au
ส่งไฟล์ PDF (soft copy) + hard copy EMS/DHL (ถ้าต้องการ)

จุดที่ลูกค้าพลาดบ่อย

Job duties ไม่ตรง ANZSCO — points ถูกลด
ลืม dating (Full-time from DD/MM/YYYY to DD/MM/YYYY)

คำถามที่พบบ่อย

หนังสือรับรองต้องเป็น letterhead บริษัทไหม?

ต้อง — พร้อมชื่อ HR, ตำแหน่ง, เบอร์โทรที่ VETASSESS โทรตรวจได้

เคยทำงาน part-time นับ point ยังไง?

20 ชม./สัปดาห์ = 0.5 FTE — NYC ระบุใน note ให้ VETASSESS คำนวณ pro-rata

เอกสาร NAATI อื่นที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ NAATI Certified Translation

รับแปล NAATI ใบรับรองแพทย์และสมุดวัคซีน เพื่อใช้ประวัติเข้าเรียนในออสเตรเลียทำอย่างไร?

เอกสารส่วนบุคคล (สูติบัตร ทะเบียนสมรส บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ วุฒิการศึกษา ทรานสคริปต์ ใบขับขี่ Police Clearance) NYC รับแปล NAATI พร้อมตราประทับ QR ยื่นออนไลน์ผ่าน ImmiAccount ได้ทันที · จัดส่งไฟล์ PDF และเล่มจริง EMS/DHL

แปล NAATI หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม (Police Clearance) มีอายุใช้งานกี่เดือน?

รับแปล NAATI หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท (Company Affidavit) ราคาหน้าละเท่าไหร่?

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แบบฟอร์มภาษี ภ.ง.ด.90 และ ภ.ง.ด.91 แปล NAATI เพื่อยื่นเป็นหลักฐานการเงินออสเตรเลียได้ไหม?

ถ้าเคยเปลี่ยนชื่อและนามสกุลหลายครั้ง ต้องแปล NAATI ใบเปลี่ยนชื่อทุกใบเลยใช่ไหม?

เอกสารรับรองสิทธิปกครองบุตรบุญธรรม ต้องใช้ผู้แปล NAATI ระดับไหนแปล?

พินัยกรรมที่ทำในประเทศไทย สามารถแปล NAATI เพื่อใช้ในชั้นศาลออสเตรเลียได้ไหม?

คำสั่งศาลไทยเรื่องสิทธิปกครองบุตร (Child Custody) ต้องแปล NAATI เพื่อพาลูกไปออสเตรเลียไหม?

ดูคำถาม 300+ ข้อทั้งหมด → คู่มือ NAATI FAQ (10 คลัสเตอร์)