ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Samoa · Police Clearance in Thailand

Police Clearance สำหรับคนซามัวในประเทศไทย

บริการขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance Certificate) จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับผู้ถือสัญชาติซามัวพร้อมบริการแปลเป็นภาษาsm, รับรองกงสุลไทย (MFA) และสถานทูตซามัวเพื่อใช้ยื่นสมัครสัญชาติ ขอ PR ต่อวีซ่าทำงาน หรือขึ้นทะเบียนวิชาชีพในซามัว

ขั้นตอนสำหรับปลายทาง ซามัว

  1. พิมพ์ลายนิ้วมือ (สน. ใกล้บ้าน หรือ ปทุมวัน)
  2. ยื่นคำร้อง Police Clearance
  3. แปลเป็น sm (ถ้าจำเป็น)
  4. รับรอง MFA
  5. สถานทูตซามัวในกรุงเทพ
  6. จัดส่งไปซามัว

ข้อมูลปลายทาง

  • ประเทศ: Samoa (ซามัว)
  • ภาษา: sm, en
  • Hague Apostille: No
  • สถานทูตในกรุงเทพ: ไม่มี

คำถามที่พบบ่อย

Q: คนซามัวขอ Police Clearance ในไทยที่ไหน?
A: กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ปทุมวัน · ต้องพิมพ์ลายนิ้วมือด้วยตนเอง (NYC พาไปได้)
Q: ซามัวจะยอมรับ Police Clearance ไทยไหม?
A: รับ · เอกสารต้องผ่าน MFA ไทย + สถานทูตซามัวในกรุงเทพ + แปลเป็นภาษาsm
Q: ต้องแปลไหม?
A: Police Clearance ออกเป็นภาษาไทย+อังกฤษอยู่แล้ว · ซามัวรับได้ทันที ไม่ต้องแปลเพิ่ม
Q: ซามัวเข้า Hague Apostille แล้วหรือยัง?
A: ยังไม่เข้า Hague · ใช้ Legalization Chain แบบเดิม
Q: ใช้เวลากี่วัน?
A: Police Clearance 14-21 วัน (ด่วน 5-7 วัน +30%) · แปล 1-2 วัน · MFA 2-5 วัน · สถานทูต ซามัว 5-14 วัน · รวม 25-45 วันทำการ
Q: เอกสารประกอบขอ Police Clearance?
A: Passport + วีซ่าไทย (หรือหลักฐานพำนัก) + ใบพิมพ์ลายนิ้วมือ + รูปถ่าย 2 นิ้ว + สำเนาทะเบียนบ้าน (ถ้ามี Yellow Book) + หนังสือมอบอำนาจ (ถ้าใช้ NYC)
Q: ใช้ทำอะไรในซามัวได้บ้าง?
A: ขอสัญชาติ, PR, ต่อวีซ่าทำงาน, ขึ้นทะเบียนวิชาชีพ (แพทย์/พยาบาล/วิศวกร), Adoption, สมัครงานบริษัทข้ามชาติ
Q: ซามัวมีสถานทูตในกรุงเทพไหม?
A: ไม่มี · ต้องส่งผ่านสถานทูตซามัวในประเทศเพื่อนบ้าน

มุมมองเชิงลึก Police Clearance · ซามัว

คลังบริบทที่ทีมกฎหมายรวบรวมจากประสบการณ์ยื่นใบตรวจประวัติอาชญากรรมทั้งใน และต่างประเทศ · ครอบคลุมสายรับรอง เอกสารประกอบ ระยะเวลา ค่าธรรมเนียม และคำถามเฉพาะพื้นที่/ภาษา/วัตถุประสงค์ที่พบบ่อย

  • ปลายทาง ซามัว (Samoa) — ภูมิภาค oceania · เมืองหลวง Apia · ภาษาราชการ sm/en
  • สายรับรอง (Legalization chain): MFA ไทย → Legalization ผ่านสถานทูตซามัวในประเทศเพื่อนบ้าน
  • สถานทูตซามัวในกรุงเทพ: ไม่มี — ประสานผ่านสถานทูตในประเทศเพื่อนบ้าน
  • กลุ่มผู้ใช้บ่อย: ธุรกิจข้ามชาติ / ทำงานเฉพาะทาง / วิจัย
  • ภาษาที่ต้องแปล: อังกฤษ (Police Clearance ออก 2 ภาษาไทย+อังกฤษอยู่แล้ว)
  • อายุเอกสารที่ ซามัว รับ: 3–6 เดือน · ต้องยื่นก่อนหมดอายุพร้อม MFA/Apostille
  • ระยะเวลาที่คาดการณ์ทั้ง chain: 25–45 วันทำการ ขึ้นกับคิวสถานทูต · ทีมมีบริการเร่งด่วน 15–20 วัน
  • ค่าธรรมเนียมกงสุลไทย MFA: 400 บาท (ปกติ) / 800 บาท (ด่วน) + ค่า Apostille/สถานทูต ซามัว ตามอัตราปลายทาง

คำถามที่พบบ่อยของ ซามัว

Police Clearance ที่ต้องยื่นที่ ซามัว ต้องแปลภาษาอะไร ?
Police Clearance ออกเป็น 2 ภาษา (ไทย+อังกฤษ) อยู่แล้ว · ซามัว รับได้ทันที ไม่ต้องแปลเพิ่มในกรณีทั่วไป
ซามัว รับ Apostille แบบใด ?
ซามัว ยังไม่เข้าภาคี Hague Apostille · ต้องใช้ Legalization Chain ผ่านสถานทูตซามัว
Police Clearance สำหรับปลายทาง ซามัว ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่ ?
แพ็กเกจ Police Clearance + แปล + MFA เริ่มต้น 3,500 บาท (ไม่รวมค่า Apostille/สถานทูตปลายทาง) · ทีมเสนอราคาชัดเจนก่อนดำเนินการทุกครั้ง
Police Clearance สำหรับปลายทาง ซามัว ใช้เวลาทั้งหมดกี่วัน ?
Police Clearance 14–21 วันทำการ (ด่วน 5–7 วัน) · แปล 1–2 วัน · MFA 2–5 วัน · Apostille/สถานทูต 3–14 วัน · รวมประมาณ 25–45 วันทำการ
ต้องพิมพ์ลายนิ้วมือด้วยตนเองหรือไม่ สำหรับปลายทาง ซามัว ?
ใช่ · กองทะเบียนประวัติอาชญากร ปทุมวัน กำหนดให้พิมพ์ลายนิ้วมือต่อหน้าเจ้าหน้าที่ · ทีมนัดหมายและพาไปให้ครบขั้นตอนในวันเดียว
หากอยู่ต่างจังหวัด/ต่างประเทศ สำหรับปลายทาง ซามัว ทำได้อย่างไร ?
พิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจใกล้บ้าน หรือสถานทูตไทยในต่างประเทศ แล้วส่งเอกสารมาให้ทีมยื่นแทน · ใช้ Power of Attorney ที่รับรอง Notary + สถานทูตไทย
เอกสารมีอายุใช้งานกี่เดือน สำหรับปลายทาง ซามัว ?
Police Clearance อายุ 3–6 เดือนตามเงื่อนไขปลายทาง (บางประเทศ 6 เดือน · Australia/Canada 3 เดือน) · ต้องยื่นก่อนหมดอายุพร้อม MFA/Apostille ที่ยังไม่หมดอายุตาม
ต้องรับรอง MFA + Apostille หรือสถานทูต สำหรับปลายทาง ซามัว ?
ประเทศภาคี Hague Apostille — ต่อกงสุลกระทรวงต่างประเทศไทย (MFA) แล้วขอ Apostille · ประเทศนอกภาคี — ต้องต่อ MFA + สถานทูตปลายทางเพิ่ม

สิ่งที่ควรรู้ก่อนขอใบรับรองความประพฤติ — ใบรับรองความประพฤติสำหรับผู้ถือสัญชาติซามัวในไทย

ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ในประเทศไทยออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ผลตรวจอ้างอิงฐานข้อมูลประวัติอาชญากรรมของไทย ไม่ครอบคลุมประวัติในต่างประเทศ ขั้นตอนหลักคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบ → รับใบรับรอง → หากปลายทางต้องการ จึงต่อด้วยการแปลและรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กรณีผู้ยื่นเป็นชาวต่างชาติที่พำนักในประเทศไทย ปลายทาง ซามัว ควรยืนยันเงื่อนไขกับหน่วยงานผู้รับก่อนเริ่มดำเนินการ

ปลายทางนี้ยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องรับรองสองชั้น คือกรมการกงสุลไทยก่อน แล้วจึงรับรองซ้ำที่สถานทูตของประเทศปลายทางในประเทศไทย จุดที่ทำให้งานล่าช้าบ่อยที่สุดสำหรับ ใบรับรองความประพฤติสำหรับผู้ถือสัญชาติซามัวในไทย คือ ลายพิมพ์นิ้วมือไม่ชัด/ผิดแบบฟอร์ม ชื่อ-นามสกุลสะกดไม่ตรงหนังสือเดินทาง เอกสารมอบอำนาจไม่ได้รับรองลายมือชื่อ และการยื่นล่วงหน้านานเกินอายุที่ปลายทางยอมรับ (ส่วนใหญ่กำหนด 3–6 เดือนนับจากวันออก)

ประเทศไทยเป็นภาคีอนุสัญญา Hague Apostille โดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 2 ธันวาคม 2568 ผู้ออก Apostille คือกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ข้อมูล ณ 2026-07-29 โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ)

ค่าธรรมเนียมราชการขั้นถัดไปและกรอบเวลา (อ้างอิงหน่วยงาน)

  • ค่าธรรมเนียมนิติกรณ์ (รับรองเอกสาร/คำแปล) กรมการกงสุล: 200 บาท ต่อตราประทับ (ด่วน 400 บาท) · ปกติ 2–3 วันทำการ · ด่วน 1 วันทำการกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
  • ค่าธรรมเนียม Apostille (ไทย): 200 บาท ต่อฉบับ (ด่วน 400 บาท) · ปกติ 2–3 วันทำการ · ด่วน 1 วันทำการกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (มีผล 2 ธันวาคม 2568)
  • ค่าธรรมเนียมออกใบรับรองความประพฤติเป็นไปตามอัตราที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติประกาศ ณ วันยื่น
  • ระยะเวลาตรวจสอบประวัติขึ้นกับคิวของหน่วยงาน และอาจนานขึ้นหากชื่อ-นามสกุลซ้ำกับฐานข้อมูลเดิม
  • ค่าธรรมเนียมนิติกรณ์คิดต่อตราประทับ/ต่อฉบับ เอกสารหลายฉบับจึงคิดแยกฉบับ

ค่าธรรมเนียมราชการอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ

เช็กลิสต์ก่อนยื่น — ลดโอกาสถูกตีกลับ

  • หนังสือเดินทางต้องยังไม่หมดอายุ และสะกดชื่อภาษาอังกฤษตรงกับทุกเอกสารในชุด
  • คนไทยเตรียมบัตรประชาชนและทะเบียนบ้าน · ชาวต่างชาติเตรียมหนังสือเดินทาง วีซ่า/ใบอนุญาตทำงานที่เกี่ยวข้อง
  • ลายพิมพ์นิ้วมือต้องทำตามแบบฟอร์มที่หน่วยงานกำหนด (บางปลายทางกำหนดแบบเฉพาะ เช่น การ์ดพิมพ์ลายนิ้วมือของหน่วยงานผู้รับ)
  • กรณีมอบอำนาจ ต้องมีหนังสือมอบอำนาจพร้อมรับรองลายมือชื่อ และสำเนาเอกสารแสดงตนของผู้มอบ/ผู้รับมอบ
  • ตรวจว่าปลายทางต้องการคำแปลรับรอง และต้องการ Apostille หรือรับรองสถานทูต ก่อนจ่ายค่าธรรมเนียมขั้นถัดไป
  • วางแผนวันยื่นให้ใบรับรองยังอยู่ในอายุที่ปลายทางกำหนดในวันยื่นจริง

คำถามที่พบบ่อย — ใบรับรองความประพฤติสำหรับผู้ถือสัญชาติซามัวในไทย

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ตุรกี ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

สรุปตรงคำถาม “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ตุรกี ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?”: ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · ตุรกีเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ เอกสารที่ออกจากต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานต้นทางก่อน จึงจะนำมาใช้กับหน่วยงานไทยได้ ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ไอร์แลนด์ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

กรณี “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ไอร์แลนด์ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?” มีแนวปฏิบัติดังนี้: ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · ไอร์แลนด์เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โปรตุเกส ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

คำตอบสำหรับ “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โปรตุเกส ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?” คือ ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · โปรตุเกสเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่กรีซ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

คำตอบสำหรับ “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่กรีซ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?” คือ ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · กรีซเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล ต้องการตรวจสอบเอกสารที่ต้องเตรียม ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โปแลนด์ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

สรุปตรงคำถาม “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โปแลนด์ ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?”: ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · โปแลนด์เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ ควรตรวจข้อกำหนดล่าสุดของหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง เพราะระเบียบมีการปรับปรุงเป็นระยะ ส่งภาพเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนก่อนได้ทาง LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่เช็ก ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

สรุปตรงคำถาม “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่เช็ก ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?”: ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · เช็กเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล ส่งภาพเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนก่อนได้ทาง LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ฮังการี ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

กรณี “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่ฮังการี ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?” มีแนวปฏิบัติดังนี้: ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · ฮังการีเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ เอกสารที่ออกจากต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานต้นทางก่อน จึงจะนำมาใช้กับหน่วยงานไทยได้ สอบถามรายละเอียดและกรอบเวลาของเคสคุณได้ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โรมาเนีย ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?

คำตอบสำหรับ “ขอใบรับรองความประพฤติเพื่อใช้ที่โรมาเนีย ต้องผ่านขั้นตอนรับรองอะไรบ้าง?” คือ ลำดับงานคือ ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารแสดงตน → พิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่ทางราชการกำหนด → รอผลตรวจสอบจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร → รับใบรับรอง จากนั้นหากปลายทางกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการ จึงจัดทำคำแปลก่อนยื่นนิติกรณ์ · โรมาเนียเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงจบขั้นตอนที่หน่วยงานผู้มีอำนาจของไทย โดยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต · อายุที่ปลายทางยอมรับส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 3–6 เดือนนับจากวันออก จึงควรตรวจกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนยื่นจริง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานประกาศ กรอบเวลาดำเนินการขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จึงแจ้งเป็นช่วงเวลาเสมอ ไม่ใช่การรับประกันผล ปรึกษาเจ้าหน้าที่เพื่อจัดลำดับขั้นการรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทาง ทางโทรศัพท์ LINE @nycli หรืออีเมล

ดูคำถามใบรับรองความประพฤติทั้งหมด → คู่มือ FAQ ใบรับรองความประพฤติ (10 คลัสเตอร์)

แหล่งอ้างอิง

  • กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ — pcscenter.sb.police.go.th (การขอตรวจสอบประวัติและออกหนังสือรับรองความประพฤติ)
  • กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ consular.mfa.go.th (นิติกรณ์เอกสารและการรับรองคำแปล)
  • HCCH — สถานะภาคีอนุสัญญา Apostille: hcch.net status table

ตรวจทานข้อมูลล่าสุด: 2026-07-29

ต้องการคำตอบแบบเจาะทีละคำถาม ดูได้ที่ คลังคำถามใบรับรองความประพฤติรายข้อ

Police Clearance สำหรับชาวต่างชาติ — รับผิดชอบงานตั้งแต่ต้นจนจบโดย NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. โดยทีมทนายและนักแปลที่ผ่านการรับรอง พร้อมสำนักงานจริงที่ตรวจสอบได้ ครอบคลุมทั่วประเทศไทยและเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ ทั้งขั้นตอน Notary, รับรองกรมการกงสุล, Apostille และการยื่นสถานทูตปลายทาง ทราบกรอบเวลาและเอกสารที่ต้องใช้ชัดเจนก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ส่งเอกสารตรวจฟรีทาง LINE @NYCLI หรือโทร 083-249-4999 เพื่อประเมินขั้นตอนและค่าใช้จ่ายก่อนเริ่มงาน

3
สำนักงานจริง
กรุงเทพ · ขอนแก่น · อุดรธานี
77
จังหวัดที่ให้บริการ
ทั่วประเทศ + ออนไลน์
195
ประเทศปลายทาง
Apostille / Legalization
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ในเวลาทำการ
30+
ภาษาที่รองรับ
แปลรับรองโดยผู้เชี่ยวชาญ

ขั้นตอนการใช้บริการ: Police Clearance สำหรับชาวต่างชาติ

  1. ขั้นที่ 1
    ส่งเอกสารให้ตรวจฟรี

    ส่งไฟล์หรือรูปถ่ายเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานตรวจความครบถ้วนสำหรับงานPolice Clearance สำหรับชาวต่างชาติก่อนเริ่ม

  2. ขั้นที่ 2
    รับใบเสนอราคาและกรอบเวลา

    แจ้งขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม ค่าใช้จ่าย และวันรับงานอย่างชัดเจนก่อนยืนยัน

  3. ขั้นที่ 3
    ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ

    ทนายผู้ทำคำรับรอง/นักแปลรับรองดำเนินงานตามระเบียบของหน่วยงานปลายทาง

  4. ขั้นที่ 4
    ตรวจคุณภาพและส่งมอบ

    ตรวจสอบก่อนส่งมอบ รับที่สำนักงาน นัดพบใกล้ BTS/MRT หรือจัดส่งทั่วประเทศ/ต่างประเทศ

คำถามที่พบบ่อย

Police Clearance สำหรับชาวต่างชาติ ใช้เวลากี่วัน?

งานมาตรฐาน 1–3 วันทำการ · มีคิวด่วนภายในวันเดียวเมื่อจองล่วงหน้าและเอกสารครบ

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับPolice Clearance สำหรับชาวต่างชาติ?

โดยทั่วไปใช้เอกสารต้นฉบับ + บัตรประชาชน/พาสปอร์ต · ทีมงานจะส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนเริ่มงาน

อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศใช้บริการได้ไหม?

ได้ · ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/ขนส่ง หรือประสานผ่านวิดีโอคอล และจัดส่งงานกลับได้ทั่วประเทศและต่างประเทศ

ค่าบริการประเมินอย่างไร?

ประเมินตามจำนวนหน้า ภาษา และหน่วยงานปลายทาง · ขอใบเสนอราคาฟรีทาง LINE @NYCLI หรือโทร 083-249-4999

เอกสารต้องผ่านกรมการกงสุลหรือสถานทูตด้วยไหม?

ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทาง · ประเทศสมาชิก Hague ใช้ Apostille · ประเทศอื่นต้องผ่านสถานทูต · เราดำเนินการต่อเนื่องให้ครบสายงาน

ข้อมูลส่วนบุคคลปลอดภัยหรือไม่?

ดำเนินการภายใต้ PDPA · จำกัดสิทธิ์เข้าถึงเฉพาะผู้รับผิดชอบงาน และทำลายไฟล์สำเนาเมื่อจบงานตามนโยบาย

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

  • กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ(GovernmentOrganization)Wikidata
  • ประเทศไทย(Country)Wikidata
  • อนุสัญญา Apostille (HCCH)(Legislation)Wikidata
  • สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(Organization)Wikidata

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

Sources · ตรวจสอบได้

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลบนหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศจากหน่วยงานด้านล่าง ระเบียบอาจมีการแก้ไข แนะนำให้ตรวจสอบต้นทางก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

หลักฐานจากเราโดยตรง