ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

NAATI · COUNTRY · FR

แปล NAATI สำหรับยื่นเอกสารที่ ฝรั่งเศส

เริ่ม ฿1,500 · Turnaround 6-9 วันทำการ · ครบวงจร NAATI + Apostille + สถานทูต

แปลเอกสารไทยสำหรับสถานทูตฝรั่งเศส · NAATI + MFA Apostille + แปลฝรั่งเศสโดย Traducteur ASSERMENTÉ · เริ่ม 1,500 บาท/ฉบับ · NYC มี partner traducteur ที่ปารีสให้ครบ

OFII (Office français de l'immigration) ต้องการเอกสารแปลฝรั่งเศสโดย Traducteur Assermenté — NYC ใช้ pipeline สามขั้น: NAATI ไทย→อังกฤษ + MFA Apostille + Traducteur Assermenté ปารีสแปลอังกฤษ→ฝรั่งเศส · ทำครบในบริการเดียวใน 6-9 วัน

หน่วยงานหลัก

Immigration Authority
Ministère de l'Intérieur / OFII
ระบบเทียบเท่า NAATI
Traducteur Assermenté (Sworn)
ยอมรับ NAATI ตรง
ไม่ตรง — ต้องมี certification/notary/apostille เพิ่ม
Turnaround
6-9 วันทำการ

ขั้นตอนเสริมสำหรับ ฝรั่งเศส

  • ฝรั่งเศสต้องการ Traducteur Assermenté แต่ยอมรับ NAATI + Apostille + แปลฝรั่งเศส
  • OFII อาจขอแปลฝรั่งเศสเพิ่ม

วีซ่า/ใบอนุญาตที่ใช้แปล NAATI จาก NYC

  • Long Stay Visa (VLS-TS)
  • Passeport Talent
  • Étudiant
  • Vie Privée et Familiale

คำถามที่พบบ่อย

VLS-TS ต้องแปลอะไร?
สูติบัตร, ทะเบียนสมรส (ถ้ามี), หลักฐานที่อยู่, ประกันสุขภาพ
แปลอังกฤษพอไหม?
สถานทูตฝรั่งเศส ณ กรุงเทพฯ อนุโลม แต่ OFII ในปารีสมักขอฝรั่งเศส

ประเทศอื่นที่ยอมรับ NAATI

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ NAATI Certified Translation

แปล NAATI เอกสารประกันสุขภาพ OSHC / OVHC ภาษาไทยเป็นอังกฤษ

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

ทนายความรับรองลายมือชื่อร่วมกับนักแปล NAATI ในเอกสารเดียวกันได้ไหม?

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

แปล NAATI เอกสารยื่นวีซ่าท่องเที่ยวออสเตรเลียให้คนอายุ 60 ปีขึ้นไป

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

เอกสารการเปลี่ยนคำนำหน้านาม (เช่น นางสาว เป็น นาง) ต้องแปล NAATI ไหม?

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

แปล NAATI สัญญาจ้างแรงงานประมงหรือแรงงานเกษตรตามฤดูกาล

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

นักแปล NAATI สามารถออกใบเสร็จรับเงินในนามนิติบุคคลเพื่อหักภาษีได้ไหม?

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

แปล NAATI เอกสารยื่นขอทุนการศึกษามหาวิทยาลัยในออสเตรเลีย

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

แปล NAATI เอกสารรับรองการเป็นพยานในคดีความระหว่างประเทศ

NAATI แปลรับรองจากทีมนักแปลของ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ที่ทำงานร่วมกับนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (Certified Translator ID) · รับเอกสารไทย ↔ อังกฤษพร้อมตราประทับดิจิทัลและ QR verification สำหรับยื่น ImmiAccount ทั่วไทย · ปรึกษาฟรี LINE @nycli

ดูคำถาม 300+ ข้อทั้งหมด → คู่มือ NAATI FAQ (10 คลัสเตอร์)

จ.–ส. 09:00–18:00