ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

NAATI · DOCUMENT · Parental Consent to Travel

แปล หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง NAATI Certified — เริ่ม ฿800

แปลหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง (Parental Consent) NAATI Certified · จำเป็นเมื่อบุตรอายุต่ำกว่า 18 เดินทางกับผู้ปกครองคนเดียวหรือไม่มี · เริ่ม 800 บาท

Australian Border Force (ABF) และ DHA Child Visa ต้องการ Parental Consent จากผู้ปกครองที่ไม่ได้ร่วมเดินทาง — เอกสารต้องมีลายเซ็นทั้งพ่อและแม่ (ถ้าจดทะเบียนสมรส) รับรองโดย Notary Public + แปล NAATI · NYC จัด template ที่ ABF ยอมรับพร้อม declaration section

ต้นฉบับที่ต้องเตรียม

  • หนังสือยินยอม Notarized
  • สูติบัตรบุตร
  • พาสปอร์ตผู้ปกครองที่ไม่เดินทาง

ใช้ยื่นวีซ่า/หน่วยงานอะไรได้บ้าง

  • บุตรเดินทาง Child Visa 101/102
  • Tourist Visa เด็ก
  • Student Visa 500 (dependent)

ขั้นตอนแปล NAATI สำหรับ หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง

  1. ส่งสแกนหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง (300dpi) ทาง LINE @nycli หรืออีเมล
  2. ทีม NYC ประเมินและยืนยันราคา + turnaround (1-2 วัน) ภายใน 1 ชม.
  3. นักแปล NAATI Certified (CPN Level Professional) แปลตาม format ของหน่วยงานปลายทาง
  4. QA ตรวจ 2 ชั้น + ประทับตรา NAATI + Serial Number ที่ตรวจสอบได้ที่ naati.com.au
  5. ส่งไฟล์ PDF (soft copy) + hard copy EMS/DHL (ถ้าต้องการ)

จุดที่ลูกค้าพลาดบ่อย

  • ไม่ Notarize ก่อนแปล
  • ลายเซ็นแค่ผู้ปกครองคนเดียว

คำถามที่พบบ่อย

ต้อง Notary ก่อนไหม?
ต้อง — NAATI แปลตราประทับ Notary ด้วยเสมอ

เอกสาร NAATI อื่นที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ NAATI Certified Translation

แปล NAATI เอกสารการจดทะเบียนพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-Commerce)

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แปล NAATI ใบรับรองมาตรฐานโรงงาน (ISO / GMP) เพื่อส่งออกออสเตรเลีย

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แปล NAATI เอกสารใบแสดงผลการเรียนระดับปริญญาโท และ ปริญญาเอก

เอกสารส่วนบุคคล (สูติบัตร ทะเบียนสมรส บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ วุฒิการศึกษา ทรานสคริปต์ ใบขับขี่ Police Clearance) NYC รับแปล NAATI พร้อมตราประทับ QR ยื่นออนไลน์ผ่าน ImmiAccount ได้ทันที · จัดส่งไฟล์ PDF และเล่มจริง EMS/DHL

แปล NAATI หนังสือแจ้งยอดเงินปันผลหุ้น (Dividend Statement)

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แปล NAATI เอกสารสิทธิการถือครองหุ้นในบริษัทมหาชน

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แปล NAATI เอกสารแจ้งความรถหาย เพื่อนำไปเคลมประกันกับบริษัทต่างประเทศ

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

แปล NAATI หนังสือรับรองการหย่า

เอกสารส่วนบุคคล (สูติบัตร ทะเบียนสมรส บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ วุฒิการศึกษา ทรานสคริปต์ ใบขับขี่ Police Clearance) NYC รับแปล NAATI พร้อมตราประทับ QR ยื่นออนไลน์ผ่าน ImmiAccount ได้ทันที · จัดส่งไฟล์ PDF และเล่มจริง EMS/DHL

บริษัทแปล NAATI มาตรฐาน

เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท DBD, ภ.พ.20, บอจ.5, ภ.ง.ด.50, งบการเงิน, สัญญาผู้ถือหุ้น, มติกรรมการ, ISO/GMP) NYC แปล NAATI พร้อมออก Tax Invoice ในนามนิติบุคคลได้ · เหมาะกับวีซ่านักลงทุน (188) และ Sponsor Visa

ดูคำถาม 300+ ข้อทั้งหมด → คู่มือ NAATI FAQ (10 คลัสเตอร์)

จ.–ส. 09:00–18:00